โคบาล(koh-baan)

Ý nghĩa

1Danh từB1

cao bồi; người chăn bò

người chăm sóc hoặc lùa gia súc, đặc biệt là người làm việc tại trang trại hoặc vùng đồng cỏ

Ví dụ

โคบาลkoh-baanโคบาลkoh-baancao bồi; người chăn bòคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangต้อนdtônต้อนdtôn1lùa; chăn dắt2tiếp đón; chào mừng3dồn ép; ép gócวัวwuuaวัวwuuacon bò; gia súcกลับglàpกลับglàp1lật; lật ngược2ngược lại; trái lại3trở về; quay lại4trở lại; đáp lạiเข้าkâoเข้าkâo1đi vào; vào2cho vào; chèn vào3hiểu4tham gia; gia nhập5vừa vặn; phù hợp; hợp nhau6bắt đầu; có hiệu lực7cơm8gạo; cơmฟาร์มfaamฟาร์มfaam1nông trại; trang trại2làm trang trại; canh tác3lượng từ: nơi / cơ sở
Chàng cao bồi đó đang lùa đàn bò về trang trại.

Từ liên quan

Phân tích từ

โคkohโคkoh1động vật họ bò; bò; trâu bò2bò kéo; động vật cày kéo3thuộc họ bò; của bòPhần 1
+
บาลbaanบาลbaanhậu tố: người bảo vệ; người cai trị; người chăm sócPhần 2
โคบาลkoh-baanโคบาลkoh-baancao bồi; người chăn bò