Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
đau; cơn đau
hiến pháp (luật tối cao của một quốc gia)
chuẩn bị; chuẩn bị sẵn sàng
tiền đặt cọc; tiền cọc
rạp chiếu phim
một chút
ranh giới; giới hạn
số hạng (toán học)
loại, kiểu, hạng mục
mở lời; nói dạo đầu
búng; giũ; vụt (chuyển động nhanh, mạnh)
người trợ giúp; trợ lý; công cụ hỗ trợ
trong khi; cùng lúc; vừa... vừa...
mũm mĩm; phúng phính
cảm thọ; cảm giác (một trong ngũ uẩn)
y tế công cộng (lĩnh vực/dịch vụ)
đúng giờ
ủng hộ; sát cánh
phần dư thừa; thặng dư
chống nước; kháng nước
hoàn hảo; không tì vết
tập hợp; tụ họp; triệu tập
bắt tai; dễ nhớ
tập giấy ghi chú; miếng đệm
cổ tay
người giới thượng lưu; tầng lớp thượng lưu
toán học; toán
hợp nhất; thống nhất; hòa quyện
đẹp đôi; xứng đôi; phù hợp
cạn ly!; dô! (nâng ly)
ngày tiếp theo; ngày hôm sau
đổi màu (nội động từ)
liên tục; xuyên suốt; nhất quán
màu xám
quan hệ tình dục; tình dục
bác (anh trai của bố hoặc mẹ)
mới lạ; độc đáo
đứng đợi [ai đó/điều gì đó]
đối phương trong tranh chấp; bên đối lập
đóng cặn; cáu bẩn; bám chặt
Đạo; Bát chính đạo (Phật giáo)
tập thể dục; rèn luyện thể chất
nguyên mẫu; bản dựng đầu tiên
không có quyền; không đủ điều kiện; không được phép
xin thêm
đột ngột; lóe lên
chấm điểm; cho điểm
người chiến thắng; người thắng cuộc
đại dương; biển
côn đồ; giang hồ; kẻ bắt nạt
tán tỉnh; thả thính [ai đó]
hữu hình; rõ rệt; có thể cảm nhận được
đáng tin cậy
dũng cảm; táo bạo; gan dạ
hộ chiếu (giấy tờ tùy thân)
chuyến bay; dịch vụ hàng không
bé mèo, mèo cưng
hộp hình trụ; ống rỗng
cắt tóc cho (ai đó)
tầng dưới; tầng trệt
con voọc (khỉ ăn lá)
kinh đô; thủ đô
chi phí sửa chữa; tiền sửa chữa
thành lập; thiết lập; sáng lập
tán đều; thoa đều
được mô phỏng, làm mô hình
dịu đi; giảm bớt; bớt nghiêm trọng
Watthana (quận Băng Cốc)
xem kế hoạch; xem xét kế hoạch
quý bà; phu nhân
nhồi nhét; chèn ép
sực nhớ ra [cái gì]; nhớ lại [cái gì]; nhận ra [cái gì]
chỗ này; bên này; người này (thân mật)
thuộc về Thụy Sĩ
camera giám sát; CCTV
diesel (nhiên liệu)
có triển vọng; có tiềm năng
xấc xược; tự phụ; hổ báo
Toyota (hãng ô tô)
gửi tài liệu; nộp hồ sơ
trao cơ hội (cho ai đó); mang đến cơ hội
thiểu số; phần nhỏ
nhất quán với [cái gì]
có tính kiềm; tính bazơ
suối; lạch nước
rất may mắn
địa điểm du lịch; điểm tham quan
vệ tinh nhân tạo
đồ uống có cồn; rượu bia
chỉ ra; cho thấy [cái gì]
Paris (thủ đô nước Pháp)
bí đao
đai ốc; con tán
sự khó khăn; độ khó
nhà biên kịch; người viết kịch bản
áp vào; ốp sát
bổ nhiệm; chỉ định
phim bộ; sê-ri phim
sự kỳ vọng; niềm hy vọng
hơi thở; sự hô hấp