สาคร(săa-kon)
Ý nghĩa
1Danh từC1
đại dương; biển
một vùng nước lớn; đại dương; biển (thường được dùng trong văn cảnh trang trọng hoặc văn chương).
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ยืนyeunยืนyeun1đứng2đứng; đứng thẳng (tư thế/vị trí)3cố định; ổn định; không đổi (nghĩa bóng)4giữ nguyên; không thay đổi (nghĩa bóng)มองmongมองmong1nhìn; quan sát2nhìn nhận; đánh giá; xem xét3[động từ] nhìn; ngắmพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1hoàng hôn; lúc mặt trời lặn2(mặt trời) lặnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríริมrimริมrim1mép; rìa; bờ2ven; bờ; dọc theo mép3ven; bờ (từ bổ nghĩa)สาครsăa-konสาครsăa-konđại dương; biển
Chúng tôi đứng ngắm hoàng hôn bên bờ biển.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ชลธีchon-teeชลธีchon-tee1biển; đại dương2tên nam giới
- biển; đại dương
- tên nam giới
สินธุ์sĭnสินธุ์sĭnsông; biển; đại dương (thơ ca)
sông; biển; đại dương (thơ ca)
ชลนาchon-lá-naaชลนาchon-lá-naa1biển; đại dương; vùng nước (thơ ca/văn chương)2lệ; nước mắt (thơ ca)
- biển; đại dương; vùng nước (thơ ca/văn chương)
- lệ; nước mắt (thơ ca)
อรรณพan-nópอรรณพan-nóp1tên nam giới tiếng Thái2đại dương; biển
- tên nam giới tiếng Thái
- đại dương; biển
ชลาลัยchá-laa-laiชลาลัยchá-laa-laibiển; đại dương (thơ ca)
biển; đại dương (thơ ca)