ขอเพิ่ม(kŏr pêrm)
Ý nghĩa
1Danh từA1
xin thêm
yêu cầu thêm một lượng hoặc khẩu phần bổ sung của thứ gì đó
Ví dụ
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1đồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng2đồ ngọt; bánh kẹoนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2có vị ngonมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócขอเพิ่มkŏr pêrmขอเพิ่มkŏr pêrmxin thêmอีกèekอีกèek1thêm; nữa2lại; lần nữa3khác; nữa4thêm; nữa (dùng trong so sánh/thời gian)ชิ้นchínชิ้นchín1lượng từ: miếng/mảnh/món2mảnh; mẩu; miếng; phầnได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1có được không?; được chứ?2giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Món ăn nhẹ này rất ngon. Tôi có thể xin thêm một miếng nữa được không?
Phân tích từ
+
ขอเพิ่มkŏr pêrmขอเพิ่มkŏr pêrmxin thêm