ราชธานี(râat-chá-taa-nee)
Ý nghĩa
1Danh từB1
kinh đô; thủ đô
Thành phố chính đóng vai trò là thủ đô của một vương quốc hoặc quốc gia, đặc biệt là dưới chế độ quân chủ.
Ví dụ
อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (tỉnh/thành phố)2Vương quốc Ayutthaya (thời kỳ lịch sử)3Ayutthaya (tỉnh)4Ayutthaya (thành phố)เคยkoeiเคยkoei1đã từng (kinh nghiệm trong quá khứ)2đã từng (thói quen/trải nghiệm trong quá khứ)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhราชธานีrâat-chá-taa-neeราชธานีrâat-chá-taa-neekinh đô; thủ đôเก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2lỗi thời; lạc hậu3cũ; không còn mớiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaไทยtaiไทยtai1tiếng Thái2(thuộc) Thái Lan3người Thái
Ayutthaya từng là cố đô của Thái Lan.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กรุงราชธานีgrung râat-chá-taa-neeกรุงราชธานีgrung râat-chá-taa-neekinh đô (trang trọng)
kinh đô (trang trọng)
เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1thủ đô2thủ phủ tỉnh (theo ngữ cảnh)
- thủ đô
- thủ phủ tỉnh (theo ngữ cảnh)
พระนครprá-ná-konพระนครprá-ná-kon1Quận Phra Nakhon2kinh đô; hoàng thành3Phra Nakhon (tên lịch sử của Bangkok)
- Quận Phra Nakhon
- kinh đô; hoàng thành
- Phra Nakhon (tên lịch sử của Bangkok)
นครหลวงná-kon lŭuangนครหลวงná-kon lŭuangthủ đô; kinh đô hoàng gia/đế quốc
thủ đô; kinh đô hoàng gia/đế quốc
กรุงgrungกรุงgrung1thủ đô2từ phụ thuộc mang nghĩa 'thủ đô'
- thủ đô
- từ phụ thuộc mang nghĩa 'thủ đô'
Phân tích từ
+
ราชธานีrâat-chá-taa-neeราชธานีrâat-chá-taa-neekinh đô; thủ đô