มีปัญหา(mee bpan-hăa)

Ý nghĩa

1Động từA2

có vấn đề; có rắc rối

có vấn đề hoặc rắc rối; có thể được dùng như một câu trần thuật ('Tôi có một vấn đề') hoặc một câu hỏi ('Có vấn đề gì không?').

Ví dụ

ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăacó vấn đề; có rắc rối
Tôi có một vấn đề.

Từ liên quan

Phân tích từ

มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)Phần 1
+
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1vấn đề; rắc rối2câu hỏi (để thảo luận)Phần 2
มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăacó vấn đề; có rắc rối