คุณหมอ(kun mŏr)
Ý nghĩa
1Danh từA2
bác sĩ (lịch sự)
cách xưng hô hoặc nhắc đến bác sĩ một cách lịch sự
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีนัดmee nátมีนัดmee nát1có cuộc hẹn/cuộc họp/buổi hẹn hò2đã có hẹn trước; không rảnhกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrbác sĩ (lịch sự)
Hôm nay tôi có hẹn với bác sĩ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
หมอmŏrหมอmŏr1bác sĩ; thầy thuốc2thầy lang; pháp sư3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4bác sĩ thú y5không phải lượng từ (dùng คน/ท่าน)
- bác sĩ; thầy thuốc
- thầy lang; pháp sư
- chuyên gia; bậc thầy (thông tục)
- bác sĩ thú y
- không phải lượng từ (dùng คน/ท่าน)
แพทย์pâetแพทย์pâet1y tế; y khoa (định ngữ; trong từ ghép)2bác sĩ
- y tế; y khoa (định ngữ; trong từ ghép)
- bác sĩ
Phân tích từ
+
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrbác sĩ (lịch sự)