ดีไฟน์

dii-fai

Ý nghĩa

1Động từB2

định nghĩa

phát biểu hoặc giải thích chính xác ý nghĩa của một từ, ý tưởng hoặc sự vật; đưa ra định nghĩa rõ ràng

Ví dụ

Trong báo cáo này, trước tiên chúng ta cần định nghĩa rõ ràng các thuật ngữ kỹ thuật.
Thêm 3 ví dụ
2Động từB2

làm sắc nét; làm rõ đường nét

làm cho hình dáng, đường viền hoặc chi tiết của một vật nào đó nổi bật rõ ràng, như trong trang điểm, thiết kế hoặc xử lý hình ảnh

Ví dụ

ช่างแต่งหน้าchâang-dtɛ̀ng-nâaช่างแต่งหน้าchâang-dtɛ̀ng-nâachuyên viên trang điểm; thợ trang điểmใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcดินสอdin-sɔ̌ɔดินสอdin-sɔ̌ɔbút chìเขียนkǐianเขียนkǐian1viết2vẽ; phác họa3điền vào; ghi vào4sáng tác; soạn thảo5ghi (dữ liệu); ghi (đĩa)คิ้วkíuคิ้วkíu1lông mày2đường gờ; phào chỉ; viền; vànhเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ดีไฟน์dii-faiดีไฟน์dii-fai1định nghĩa2làm sắc nét; làm rõ đường nétรูปทรงrûup-songรูปทรงrûup-song1hình dáng; hình thức2khối hình học; hình dạng ba chiều3vóc dáng; thân hìnhคิ้วkíuคิ้วkíu1lông mày2đường gờ; phào chỉ; viền; vànhของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứนางแบบnaang-bɛ̀ɛpนางแบบnaang-bɛ̀ɛpngười mẫu nữให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcคมชัดkom-chátคมชัดkom-chátsắc nét; rõ ràng; độ nét cao (hình ảnh/âm thanh)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dần
Chuyên gia trang điểm đã sử dụng chì kẻ mày để định hình dáng lông mày của người mẫu sắc nét hơn.
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu