ซาลิซิลิก(saa-lí-sì-lík)

Ý nghĩa

1Tính từC1

salicylic (liên quan đến axit salicylic)

liên quan đến hoặc chứa axit salicylic, thường được sử dụng trong da liễu và chăm sóc da

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)โฟมล้างหน้าfohm láang nâaโฟมล้างหน้าfohm láang nâasữa rửa mặt tạo bọtที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1hỗn hợp (chất được pha trộn)2nguyên liệu; thành phầnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứกรดgròtกรดgròt1axit (hóa học)2có tính axit (môi trường/dung dịch)ซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkซาลิซิลิกsaa-lí-sì-lík1axit salicylic (cách gọi tắt)2salicylic (liên quan đến axit salicylic)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchช่วยchûuaiช่วยchûuai1giúp; giúp đỡ2cứu; giải cứu3vui lòng; làm ơnเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnสิวsĭuสิวsĭumụn trứng cá; nốt mụn
Tôi sử dụng sữa rửa mặt có chứa axit salicylic để giúp trị mụn.
Thêm 3 ví dụ
แพทย์ผิวหนังpâet pĭu năngมักmákแนะนำnáe-namผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeมีmeeกรดgròtซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkสำหรับsăm-ràpภาวะpaa-wáเช่นchênโรคrôhkสะเก็ดsà-gètเงินngernเนื่องจากnêʉuang jàakมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtช่วยchûuaiผลัดplàtเซลล์ผิวsayn pĭu
Các bác sĩ da liễu thường khuyên dùng các sản phẩm chứa axit salicylic cho các tình trạng như bệnh vẩy nến nhờ đặc tính tiêu sừng của nó.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngโทนเนอร์tohn-nêrผลัดplàtเซลล์ผิวsayn pĭuตัวdtuuaนี้néeมาจากmaa jàakสูตรsòotที่têeมีmeeกรดgròtซาลิซิลิกsaa-lí-sì-lík2ซึ่งsêungสามารถsăa-mâatซึมลึกseum léukเข้าสู่kâo sòoรูขุมขนroo kŭm kŏnเพื่อpêuuaสลายsà-laaiไขมันkăi manที่têeอุดตันùt dtanได้dâi
Hiệu quả của loại toner tẩy tế bào chết này đến từ công thức chứa 2% axit salicylic, có thể thẩm thấu sâu vào lỗ chân lông để hòa tan bã nhờn bị tắc nghẽn.
ผู้ที่pôo têeมีmeeประวัติbprà-wàtแพ้páeยาyaaแอสไพรินàet-bpai-rinควรkuuanใช้cháiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeมีmeeกรดgròtซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkด้วยความระมัดระวังdûuay kwaam rá-mát-rá-wangเนื่องจากnêʉuang jàakอาจàatเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaข้ามkâamกันganได้dâi
Những người có tiền sử dị ứng aspirin nên thận trọng khi sử dụng các sản phẩm có chứa axit salicylic, vì có thể xảy ra phản ứng chéo.
2Danh từC1

axit salicylic (cách gọi tắt)

tên gọi tắt không chính thức của axit salicylic, đặc biệt trên nhãn sản phẩm hoặc trong ngôn ngữ thường ngày

Ví dụ

โทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1mực bột (máy in/máy photo)2toner/nước hoa hồng (chăm sóc da)ตัวdtuuaตัวdtuua1nhân vật; hình tượng2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkซาลิซิลิกsaa-lí-sì-lík1axit salicylic (cách gọi tắt)2salicylic (liên quan đến axit salicylic)ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1trộn; pha trộn2hỗn hợp; pha trộn; lai3nhân giống; giao phối; lai giốngอยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởไหมmăiไหมmăi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơ
Loại toner này có chứa salicylic không?
Thêm 3 ví dụ
เวลาway-laaคนพูดkon pôotถึงtĕungBHAในnaiสกินแคร์sà-gin kaaeส่วนใหญ่sùuan yàiมักจะmák jàหมายถึงmăai tĕungซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkซึ่งsêungเป็นbpenชนิดchà-nítที่นิยมtêe ní-yomใช้cháiกันganมากที่สุดmâak têe sùt
Khi mọi người nói về BHA trong chăm sóc da, họ thường ám chỉ salicylic, loại được sử dụng phổ biến nhất.
เซรั่มsay-râmตัวdtuuaนี้néeเหมาะกับmòr gàpคนหน้าkon nâaมันmanมากmâakเพราะpráwซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumความมันkwaam manได้ดีdâai deeโดยdoiไม่mâiทำให้tam hâiผิวแห้งpĭu hâengเกินไปgern bpai
Loại serum này rất tốt cho da dầu vì salicylic giúp kiểm soát dầu tốt mà không làm da quá khô.
เคยkoeiลองใช้long cháiซาลิซิลิกsaa-lí-sì-líkเลเยอร์le-yêuกับgàpวิตามินซีwí-dtaa-min seeปรากฏว่าbpraa-gòt wâaหน้าnâaเห่อhèrเลยloieต้องdtôngระวังrá-wangเรื่องrêuuangการจับคู่gaan jàp kôoสารออกฤทธิ์săan òk rítจริงๆjing jing
Tôi đã từng thử kết hợp salicylic với vitamin C, và mặt tôi đã bị kích ứng mạnh; bạn thực sự phải cẩn thận khi kết hợp các hoạt chất.