จีไอ(jee ai)

Ý nghĩa

1Danh từB2

lính Mỹ; lính G.I.

Lính Mỹ (phiên âm của từ viết tắt G.I. trong tiếng Anh, thường được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sử)

Ví dụ

สมัยก่อนsà-măi gòn มีmee ทหารtá-hăan จีไอjee ai เข้ามาkâo maa พักผ่อนpák pòn ในเมืองnai meuuang พัทยาpát-tá-yaa เยอะมากyér mâak

Ngày xưa, có rất nhiều lính G.I. đến nghỉ ngơi ở thành phố Pattaya.

Thêm 3 ví dụ

ตาdtaa ของฉันkŏng chăn เคยkoei เล่าเรื่องlâo rêuuang ทหารtá-hăan จีไอjee ai ที่มาtêe maa ตั้งฐานdtâng tăan ทัพtáp ในnai จังหวัดอุดรธานีjang-wàt ù-don taa-nee ให้hâi ฟังfang

Ông ngoại tôi thường kể cho tôi nghe những câu chuyện về những người lính G.I. đã thiết lập căn cứ quân sự ở tỉnh Udon Thani.

การเข้ามาgaan kâo maa ของkŏng ทหารtá-hăan จีไอjee ai ในช่วงnai chûuang สงครามsŏng-kraam เวียดนามwîiat naam ส่งผลต่อsòng pŏn dtòr วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam และláe เศรษฐกิจsèht-tà-gìt ของkŏng ไทยtai ในnai ยุคyúk นั้นnán

Sự xuất hiện của lính G.I. trong chiến tranh Việt Nam đã tác động đến văn hóa và kinh tế của Thái Lan trong thời đại đó.

สินค้ามือสองsĭn kâa meuu sŏng หลายอย่างlăai yàang ที่têe ขายkăai ในnai ตลาดdtà-làat นี้née เป็นbpen ของkŏng ที่têe ตกทอดdtòk tôrt มาจากmaa jàak ยุคyúk ทหารtá-hăan จีไอjee ai

Nhiều món hàng cũ được bán ở chợ này là những vật dụng được truyền lại từ thời kỳ lính G.I.

2Danh từB2

chỉ số đường huyết; GI

chỉ số đo lường mức độ làm tăng lượng đường trong máu nhanh hay chậm của một loại thực phẩm chứa carbohydrate (viết tắt của chỉ số đường huyết)

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ดัชนีน้ำตาลdàt-chá-nee náam-dtaan

Chỉ số đường huyết

Phân tích từ

จีjeePhần 1

+

ไอaiPhần 2

จีไอjee ai