จังหวัดอุดรธานี(jang-wàt ù-don taa-nee)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
tỉnh Udon Thani
Một tỉnh thuộc vùng Isan ở phía đông bắc Thái Lan. Thủ phủ của tỉnh là thành phố Udon Thani.
Ví dụ
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanăm sauครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríจังหวัดอุดรธานีjang-wàt ù-don taa-neeจังหวัดอุดรธานีjang-wàt ù-don taa-neetỉnh Udon Thani
Năm tới, gia đình tôi sẽ đi du lịch đến tỉnh Udon Thani.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อุดรธานีù-don taa-neeอุดรธานีù-don taa-neeUdon Thani (tỉnh ở vùng đông bắc Thái Lan)
Udon Thani (tỉnh ở vùng đông bắc Thái Lan)
อุดรù-donอุดรù-don1phía bắc; phương bắc (văn chương/tiếng Phạn)2Udon (như trong Udon Thani; thành tố danh từ riêng)
- phía bắc; phương bắc (văn chương/tiếng Phạn)
- Udon (như trong Udon Thani; thành tố danh từ riêng)
Phân tích từ
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1thuộc về cấp tỉnh; tỉnh lẻ (định ngữ, thường đứng trước danh từ)2tỉnhPhần 1
+
จังหวัดอุดรธานีjang-wàt ù-don taa-neeจังหวัดอุดรธานีjang-wàt ù-don taa-neetỉnh Udon Thani