การดู
gaan-duuÝ nghĩa
1Danh từA2
việc xem; việc ngắm nhìn; việc theo dõi
Hành động theo dõi, nhìn hoặc ngắm một thứ gì đó (ví dụ: xem một bộ phim, ngắm một bức tranh).
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Xem TV quá lâu không tốt cho mắt của bạn.
การดูgaan-duuดาวdaaoในnaiคืนkʉʉnที่tîiฟ้าโปร่งfáa-bpròongเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่tîiฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpมากmâak
Ngắm sao vào một đêm trời quang đãng là một hoạt động mà tôi thực sự yêu thích.
การดูละครgaan-duu-lá-kɔɔnเวทีwee-tiiให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kที่tîiแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakการดูภาพยนตร์gaan-duu-pâap-pá-yonในnaiโรงหนังroong-nǎng
Xem một vở kịch sân khấu mang lại cảm giác khác biệt so với xem một bộ phim trong rạp chiếu phim.
2Danh từB1
sự kiểm tra; việc xem xét (bằng mắt)
Hành động xem xét hoặc đối chiếu bằng cách nhìn (ví dụ: kiểm tra tài liệu, kiểm tra bằng mắt).
Ví dụ
การดูgaan-duuการดูgaan-duu1việc xem; việc ngắm nhìn; việc theo dõi2sự kiểm tra; việc xem xét (bằng mắt)3lượt xem (chỉ số trên nền tảng)เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1tài liệu2bộ tài liệuก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước; trước đó; trước đâyเซ็นsenเซ็นsen1ký tên2mua chịu; ghi nợ (khẩu ngữ)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngเรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kanเรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kanvấn đề quan trọng; chuyện hệ trọng
Việc kiểm tra các tài liệu trước khi ký là rất quan trọng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmใช้งานchái-ngaanเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkการดูgaan-duuสภาพsà-pâapโดยรวมdooi-ruuamเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnแรกrɛ̂ɛkที่tîiควรkuuanทำtam
Trước khi khởi động máy, việc kiểm tra trực quan tình trạng tổng thể của máy là bước đầu tiên bạn nên thực hiện.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langทำการtam-gaanดูduuรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiสัญญาเช่าsǎn-yaa-châoอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
Viên chức đang xem xét kỹ lưỡng các chi tiết trong hợp đồng thuê.
การดูgaan-duuหลักฐานlàk-tǎanอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatถี่ถ้วนtìi-tûuanของkɔ̌ɔngฝ่ายfàaiสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanนำไปสู่nam-bpai-sùuการค้นพบgaan-kón-pópเบาะแสbɔ̀-sɛ̌ɛใหม่mài
Việc xem xét tỉ mỉ các bằng chứng của đội điều tra đã dẫn đến việc phát hiện ra một manh mối mới.
3Danh từB1
lượt xem (chỉ số trên nền tảng)
Một lượt xem hoặc lượt phát được tính trên các nền tảng; được dùng trong khái niệm 'số lượt xem'.
Ví dụ
วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1video (phương tiện; hình ảnh chuyển động)2tệp/đoạn videoนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1số lượng; tổng số2số (toán học)3một số; một vàiการดูgaan-duuการดูgaan-duu1việc xem; việc ngắm nhìn; việc theo dõi2sự kiểm tra; việc xem xét (bằng mắt)3lượt xem (chỉ số trên nền tảng)เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1rất nhiều (văn nói)2rất nhiều; nhiều lắm (khẩu ngữ)
Video này có số lượt xem rất cao.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ยูทูบเบอร์yuu-túup-bəəพยายามpá-yaa-yaamสร้างsâangเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มจำนวนpə̂əm-jam-nuuanการดูgaan-duu
Các YouTuber cố gắng tạo ra nội dung thú vị để tăng số lượt xem của họ.
แพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmจะjàเริ่มrə̂əmจ่ายเงินjàai-ngənให้hâiเมื่อmʉ̂ʉaช่องchɔ̂ngมีmiiจำนวนjam-nuuanการดูgaan-duuถึงเกณฑ์tʉ̌ng-geenที่tîiกำหนดgam-nòt
Nền tảng sẽ bắt đầu thanh toán khi kênh đạt được số lượt xem theo yêu cầu.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmของkɔ̌ɔngโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaไม่ได้mâi-dâaiพิจารณาpí-jaa-rá-naaแค่kɛ̂ɛจำนวนjam-nuuanการดูgaan-duuแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangดูduuที่tîiระยะเวลาrá-yá-wee-laaการรับชมgaan-ráp-chomด้วยdûuai
Thuật toán của mạng xã hội không chỉ xem xét số lượt xem mà còn xem xét cả thời lượng xem.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ3vấn đề; sự việctiền tố tạo danh từPhần 1
+
ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toánnhìn; xem; quan sátPhần 2
การดูgaan-duuการดูgaan-duuviệc xem; việc ngắm nhìn; việc theo dõiviệc xem; việc ngắm nhìn; việc theo dõiTừ