Тайские слова уровня C1

не дотягивающий; ниже; не вполне достигающий

священная сила (в буддийском контексте)

соленый с оттенком умами; мягко-соленый

благоприятный символ; благословение (книжн.)

метафизическое учение; метафизическая доктрина

первопричина; главная причина; коренная причина

психосоциальный

панегирик; хвалебная речь; дань уважения

страноведение

скандинавский народный; традиционный (прил.)

манипулировать; дергать за ниточки

классификатор: คู่

быть принесенным в жертву; стать расплатой

на грани; почти

домен (биология)

выполнять опасные трюки; действовать безрассудно

траектория небесного тела

химически затемнять металл; патинировать

избивать; дубасить

кристаллический; в форме кристаллов

варить лак

авторитетный трактат; классический текст

яма; углубление; выемка

Бодхисаттва

подобающий престижу или положению

просветление Будды; высшая мудрость

поддерживать престиж или духовные заслуги

масштаб продукта (охват/размер)

возводить на престол; официально возводить в сан

королевское послание; королевское обращение

преобразовывать; трансформировать (матем./тех.)

неподходящее время; время вне разрешённых часов

реставрировать фронтон

изможденный; иссохший; дряхлый

желтый сапфир (традиционное тайское название)

крошечное количество; капля (часто о жидкости или благодати)

скрученный стальной каркас

пространство под домом на сваях (исанский/лаосский)

обдумывать; тщательно взвешивать

государственный переворот; путч

низкая табуретка

мясо, приготовленное на сковороде с небольшим количеством воды или масла

цековка (механическая обработка)

Вишну (индуистское божество)

суверенная власть; верховенство

кража; хищение (офиц.)

ограниченный в цене; замороженный (о ценах)

подавлять людей; демонстрировать превосходство

взаимосвязанная информация

условие; оговорка

высиживать; прижимать к себе для тепла

индуктивное умозаключение

задавать потенциал (в физике/электрохимии)

адсорбировать молекулы

торжественный; сдержанный (об атмосфере)

склониться; пасть ниц; покориться

плод (растения) [устар./лит.]

испытывать недостаток; быть в дефиците (книжн./устар.)

надрезать по линии; делать разрез поверх

окно; створка окна (книжн./устар.)

бремя наваливается; обязанности обрушиваются

кости; останки (формально/литер.)

гора Меру (миф.)

интенсивный; яростный (перен.)

экспериментальное рыболовство

широкий; повсеместный (о циркуляции)

делопроизводитель; заведующий канцелярией

вести войска маршем; выступать в поход (книжн.)

раз; случай

резиновый язычок (деталь клапана/уплотнителя)

ты (грубое/оскорбительное; диалектизм)

королевский казначей (титул)

водосброс (плотины)

астролог-вычислитель; расчетный астролог

испытывать; наслаждаться; вкушать (книжн., офиц.)

транзит Сатурна по асценденту (в тайской астрологии)

три лагеря; три фракции

Вселенная; космос

абстракция; абстрактное понятие

Бангкокская городская администрация

эмоционально привязать к себе

шегги (стрижка)

разделение; классификация; анализ (книжн.)

коммутатор (математика)

величественный королевский крематорий

хромосома

гуммилаковый краситель

ослабевать; снижаться (перен.)

кракелюр на керамике

обряд призыва духа

подшивать (ткань)

поддерживать; сохранять

произносить формулу посвящения

ограничения; путы (перен.)

драматическая пауза

спектроскопия (наука/метод)

мудрый; благоразумный (книжн./офиц.)

небольшая заслуга; маленькое доброе дело

петь с мелизмами; украшать голос

прощение; освобождение от вины