Тайские слова уровня B2

войти в колею/привычный ритм

жизнь Будды

праздник конца года; новогодний праздник

быть знакомым с

зодиак (двенадцать знаков)

партия; голос (в музыке)

заклинить; отказать (о двигателе)

стандартный каучук

Четыре благородные истины

поверхностный; неглубокий (об идеях, понимании)

Advanced Photo System (APS)

Dyna (малотоннажный грузовик Toyota; небольшой грузовик)

старомодный; несовременный (разг.)

ухудшаться; приходить в упадок; угасать

распорка для балки; связевой элемент

кирпич для укрепления основания

оживленный исанский праздник совершения заслуг

струна (или струны) для тайского пхина

быть преданным почитаемому монаху

сносить; демонтировать; разбирать

монтировать в стойку

слой (уровень/пласт)

последнее место; аутсайдер (сленг)

проводить исследование/ресерч

здание в стиле брутализма

синие (дружественные войска)

задержка дисплея

буддийское писание/текст (сутта/сутра)

буддист-мирянин; обращение монахов к мирянам

рассветный свет разливается

быстро; внезапно; резко

изящный; элегантный (о внешности/форме)

скромный; уважительный (об отношении)

отключить снабжение/услуги; полностью прекратить

жестокий; зверский; бесчеловечный

Король является главой государства (тайский конституционный принцип)

вид кузнечика (региональный/разговорный)

подавать; снабжать (материалами/энергией)

стричь под боб

первоклассные активы / элитная недвижимость

прайм-тайм (пиковое время)

репо; договор репо (финансы)

беречь от сгибания

взять вину на себя

основная причина

слепень / пестряк

вялый; медленный

цветовой спектр

образ с макияжем; стиль макияжа

верстать; делать верстку страницы

инициировать; положить начало

сбалансированный вкусовой профиль

наномасштабный; связанный с нанотехнологиями

тайская земля; территория Таиланда

долговая яма; долговая ловушка

прялка; прядильное веретено

накаленный; напряженный (об эмоции/ситуации)

цито- (биология)

коаксиальный кабель

дофамин (нейромедиатор)

рейка; планка; обрешетка

навесить мяч; сделать кросс

петрея вьющаяся (Petrea volubilis)

беседа; обсуждение; дискуссионный сегмент

аллергенный; вызывающий аллергию

рисовое поле прямого посева

комплексный; сложный

обанкротиться; быть объявленным банкротом

вид; пейзаж (книжн./в сложных словах)

Су; Сью (личное имя)

быть унесённым ветром (о доме)

скручивать волокна в нить или шнур

стяжной болт; болт хомута

медсестра или медбрат УЗИ

ратификация (договоров, соглашений)

улучшать; приумножать

бесхитростный; простодушный

достойный; представительный

тест производительности (ИТ)

само существо/предмет

минорная гамма (муз.)

минорный аккорд

бридж (карточная игра)

заявлять права; застолбить

питать душу; поддерживать дух

выделять; акцентировать

загребать (прибыль); срывать куш

ясная формулировка; точная формулировка

поддерживать моральный дух

с разбитым сердцем; глубоко уязвленный

душевно раненый; с разбитым сердцем

с глубоким ушибом

равнодушный; апатичный

вихор; завиток волос на макушке

таить злобу; вынашивать месть

совершить оплошность; случайно ошибиться

лаконичный; сжатый (о тексте или речи)

важничать; напускать на себя важность

быть очарованным песней или музыкой

раскачиваться; качаться