รื้อถอน(réu tŏn)
Значения
1ГлаголB2
сносить; демонтировать; удалять
Сносить, демонтировать или удалять конструкцию, установку, систему, либо отменять правовую или административную меру.
Примеры
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1муниципалитет; городское управление2муниципальное управление; мэрия3муниципальныйเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)รื้อถอนréu tŏnรื้อถอนréu tŏnсносить; демонтировать; удалятьเพิงperngเพิงperng1навес; сарай; лачуга2навес; козырек; тент3крытая пристройка; навесที่ตั้งtêe dtângที่ตั้งtêe dtâng1местоположение; место; расположение2территория; помещение; база; штаб-квартира3военная позиция; лагерь; место дислокацииผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1незаконный; противозаконный2незаконно; нелегальноริมคลองrim klongริมคลองrim klong1возле/вдоль канала2берег канала3у канала (определение)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeсегодня утром
Муниципалитет начал снос незаконных лачуг вдоль канала сегодня утром.
Связанные слова
Похожее значение
รื้อréuuรื้อréuu1освобождать; опустошать (место/контейнеры)2вспоминать/поднимать вновь (тему, дело, воспоминание)3разбирать; сносить; демонтировать4рыться (в вещах); распаковывать
- освобождать; опустошать (место/контейнеры)
- вспоминать/поднимать вновь (тему, дело, воспоминание)
- разбирать; сносить; демонтировать
- рыться (в вещах); распаковывать
ทุบทิ้งtúp tíngทุบทิ้งtúp tíngсносить; разрушать до основания
сносить; разрушать до основания
ทลายtá-laaiทลายtá-laai1обрушиться; провалиться2снести; разрушить3устроить облаву и ликвидировать (незаконную деятельность)
- обрушиться; провалиться
- снести; разрушить
- устроить облаву и ликвидировать (незаконную деятельность)
Разбор слова
+
รื้อถอนréu tŏnรื้อถอนréu tŏnсносить; демонтировать; удалять