พาร์ต(páat)

Значения

1СуществительноеA2

часть; раздел

Часть, раздел или фрагмент чего-либо (например, глава, эпизод, компонент); от английского «part».

Примеры

หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)แบ่งเป็นbàeng bpenแบ่งเป็นbàeng bpenделить [что-л.] наสองsŏngสองsŏng1два; 22второйพาร์ตpáatพาร์ตpáat1неполный рабочий день (работа/смена) (разг.)2часть; раздел
Этот фильм разделен на две части.
2СуществительноеB1

неполный рабочий день (работа/смена) (разг.)

Работа на неполный рабочий день, сотрудник-совместитель или смена; разговорное сокращение от английского «part-time».

Примеры

ช่วงchûuangช่วงchûuang1период; промежуток (времени)2участок; сегмент (часть чего-либо)3диапазон; интервал (между пределами)4период; время (в этот/тот момент)5расстояние между опорами6ширина; размах рук7размах; пролет; ширинаปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1каникулы2[быть] на каникулах; между семестрамиฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)รับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьพาร์ตไทม์páat-taiพาร์ตไทม์páat-tai1с неполной занятостью; по совместительству (прил.)2работа на неполный рабочий деньที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhкафе; кофейняเสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1подавать (в спорте)2подавать (еду/напитки)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeкофе (напиток; зёрна; растение)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1вечер; ранний вечер2вечером
Во время школьных каникул я устроился на подработку в кафе, где подавал кофе по вечерам.

Связанные слова