ท่อนดามคาน(tôn daam kaan)
Значения
1СуществительноеB2
распорка для балки; связевой элемент
конструктивный элемент, используемый для скрепления или поддержки балки с целью увеличения прочности и жесткости, а также уменьшения прогиба или вибрации
Примеры
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonинженерเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1увеличивать; добавлять2дополнительный; еще3дополнительно; к тому же; более тогоท่อนดามคานtôn daam kaanท่อนดามคานtôn daam kaanраспорка для балки; связевой элементใต้dtâiใต้dtâi1под; снизу; ниже2южный регион; Юг3южный; с юга (часто как приставка ใต้-)4внизу; снизу (наречие)5под; подчиненный (власти/правилам)พื้นไม้péun máaiพื้นไม้péun máai1деревянный пол2деревянное напольное покрытие (материал)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыพื้นแน่นpéun nâenพื้นแน่นpéun nâenтвердая/плотная поверхностьและláeและláeи (сочинительный союз)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ยวบyûuapยวบyûuap1прогибаться; проседать; подаваться2ослабевать; резко падать (перен.)3мягкий и податливый; проседающий
Инженер добавил элементы жесткости под деревянный пол, чтобы сделать его прочным и предотвратить провисание.
Разбор слова
+
+
คานkaanคานkaan1балка (конструктивный элемент)2рычаг; балансир3коромысло4уравновешивать; сдерживатьЧасть 3
ท่อนดามคานtôn daam kaanท่อนดามคานtôn daam kaanраспорка для балки; связевой элемент