ก่อภูมิแพ้(gòr poom páe)
Значения
1ПрилагательноеB2
аллергенный; вызывающий аллергию
Способный вызывать аллергическую реакцию; склонный провоцировать аллергию.
Примеры
ฝุ่นละอองfùn lá-ongฝุ่นละอองfùn lá-ongмелкая пыль; твердые частицыในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonспальняก่อภูมิแพ้gòr poom páeก่อภูมิแพ้gòr poom páeаллергенный; вызывающий аллергиюทำให้tam hâiทำให้tam hâi1делать [что-либо] для [кого-либо]2заставлять; приводить к; делать (каким-либо)จามjaamจามjaam1чихать2чихание, чих3рубить; рассекатьและláeและláeи (сочинительный союз)คันkanคันkan1счётное слово для удочек, шестов и рукояток2чесаться; ощущать зуд3стержень; удилище; шест4рычаг; рукоятка5счетное слово для транспортных средств6зудящий/чешущийсяจมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1нос2нос (предмета); носик
Пыль в спальне вызывает аллергию, провоцируя чихание и зуд в носу.
Еще 3 примеровСкрыть
นมnomถั่วtùuaบางbaangยี่ห้อyêe hâwก่อภูมิแพ้gòr poom páeสำหรับsăm-ràpคนkonแพ้páeถั่วtùuaจึงjeungควรkuuanอ่านàanฉลากchà-làakก่อนgònดื่มdèum
Некоторые марки соевого молока могут вызывать аллергию у людей с аллергией на орехи, поэтому перед употреблением следует прочитать этикетку.
แพทย์แนะนำpâet náe-namให้hâiหลีกเลี่ยงlèek lîangพรมpromและláeผ้าม่านpâa mâanหนาnăaๆ-เพราะpráwสะสมsà-sŏmไรraiฝุ่นfùnและláeก่อภูมิแพ้gòr poom páeได้dâiง่ายngâai
Врачи рекомендуют избегать ковров и тяжёлых штор, так как в них скапливаются пылевые клещи и они могут легко вызвать аллергию.
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panดูแลdoo laeผิวpĭuสูตรsòotไร้ráiน้ำหอมnám hŏmมักmákระบุว่าrá-bù wâaไม่mâiก่อภูมิแพ้gòr poom páeเพื่อpêuuaลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngการระคายเคืองgaan rà-kaai keuangในnaiผู้pôoมีmeeผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâai
Средства по уходу за кожей без отдушек часто помечаются как гипоаллергенные, чтобы снизить риск раздражения чувствительной кожи.
Разбор слова
ก่อgòก่อgò1строить; сооружать; складывать2начинать; разжигать; провоцировать3вызывать; приводить кЧасть 1
+
ก่อภูมิแพ้gòr poom páeก่อภูมิแพ้gòr poom páeаллергенный; вызывающий аллергию