Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

34 873 слов
เกรน
green

текстура; узор (дерева/кожи)

สาระคณิตศาสตร์
săa-rá ká-nít-sàat

математическая предметная область; содержание курса математики

ฮือฮา
hʉʉ-haa

ажиотаж; сенсация; шумиха

ยวน
yuuan

соблазнительный; пленительный

คณะอักษร
ká-ná-àk-sɔ̌ɔn

гуманитарный факультет (сокращение)

ตัวบท
dtuua-bòt

текст (формулировка)

อักษรศาสตร์
àk-sŏn-rá-sàat

гуманитарные науки (дисциплина)

สหสาขา
sà-hà-sǎa-kǎa

мультидисциплинарный

สำรับ
sǎm-ráp

набор; комплект; колода

ฟ้องร้อง
fɔ́ɔng-rɔ́ɔng

подать в суд; предъявить иск

ลิขสิทธิ์
lík-kà-sìt

авторское право

สาบ
sàap

планка; обтачка

ระบบวน
rá-bòp-won

циклическая система; циклический процесс

ตะแคง
dtà-kɛɛng

повернуться на бок; лежать на боку

นาฏศิลป์
nâat-dtà-sĭn

танцевальное искусство; хореография

เถื่อน
tʉ̀ʉan

дикий; нецивилизованный; грубый

ศุลกากร
sǔn-lá-gaa-gɔɔn

таможенная пошлина; тариф

ระงับ
rá-ngáp

сдерживать; подавлять; контролировать

คู่กรด
kûu-gròt

сопряжённая кислота

วก
wók

повернуть назад; развернуться

นิวเคลียส
niu-klîiat

атомное ядро

แยกธาตุ
yɛ̂ɛk-tâat

проводить химический анализ; разделять на составляющие

นิวเคลียร์
niu-kliia

ядерный (атомное ядро/энергия)

ยึดเหนี่ยว
yʉ́t-nìiao

крепко держать; закреплять; цепляться; полагаться на; связывать

นิวตรอน
niu-dtrɔɔn

нейтрон (субатомная частица)

ประจุ
bprà-jù

электрический заряд

สเปกตรัม
sà-bpéek-dtram

спектр (распределение длин волн)

วางกลยุทธ์
waang-gon-lá-yút

разрабатывать стратегию

คาร์ทีเซียน
kaa-tii-siian

декартов (координаты/геометрия)

ดาตัม
daa-dtam

геодезический датум; система отсчета

โปรเจกชัน
bproo-jèk-chan

картографическая проекция

นิติธรรม
ní-dtì-tam

верховенство права

เมทริกซ์เอกลักษณ์
mee-trík-èek-gà-lák

единичная матрица

คูณเมทริกซ์
kuun-mee-trík

умножать матрицы

ทดลองเปรียบเทียบ
tót-lɔɔng-bprìiap-tîiap

проводить сравнительный эксперимент

สีสันแม่นยำ
sǐi-sǎn-mɛ̂n-yam

точные цвета; достоверная цветопередача

กระตุก
grà-dtùk

дернуть; резко потянуть

ภาพพจน์
pâap-pót

фигура речи; образность

ให้ใจ
hâi-jai

открыть кому-либо сердце; вкладываться эмоционально

แม้ง
mɛ́ɛng

черт!; блин!; проклятье! (грубый сленг)

เอาต์
ao

вышедший из моды

ซิงก์
sing

цинк (редкий вариант написания)

กาก
gàak

худшая часть; отбросы (пренебр.)

สารสนเทศ
sǎa-rá-sǒn-têet

информация; систематизированные данные

ชะตา
chá-dtaa

жизнь; срок жизни (в устойчивых выражениях)

ปักใจ
bpàk-jai

быть (упрямо) убежденным; зациклиться на

เบ็ด
bèt

швейная игла (севернотайск.)

เกราะ
grɔ̀

защита; щит (перен.)

เกาะกุม
gɔ̀-gum

держать в своих руках; господствовать; контролировать

พงศาวดาร
pong-sǎa-wá-daan

летопись; хроника

พลิกฟื้น
plík-fʉ́ʉn

возрождать; восстанавливать; восстанавливаться

ระนาบ
rá-nâap

плоскость (в геометрии; ровная поверхность)

สื่อศิลป์
sʉ̀ʉ-sǐn

художественные средства; медиа в искусстве

คมคาย
kom-kaai

остроумный; проницательный

เฉือน
chʉ̌ʉan

вырвать победу; победить с минимальным перевесом

ลายมือ
laai-mʉʉ

линии ладони

บรรจง
ban-jong

тщательный; скрупулезный; изящный

พัว
puua

запутанный; переплетенный

ป่วยใจ
bpùuai-jai

эмоционально нездоровый; убитый горем

ใส่ความ
sài-kwaam

клеветать; ложно обвинять

ป้ายสี
bpâai-sǐi

очернять; клеветать

อับ
àp

испытывающий нехватку; в затруднении

จงกรม
jong-grom

медитация при ходьбе

เข้าเซต
kâo-sét

прибыть на съёмочную площадку

โก
goo

старший брат; уважительное обращение к мужчине

ร้าง
ráang

пустеть; становиться заброшенным

ปักหลัก
bpàk-làk

стоять на своем; не сдавать позиций

จู่โจม
jùu-joom

совершить внезапную атаку; напасть

อาวุธ
aa-wút

оружие / средство достижения цели (перен.)

เคารพศักดิ์ศรี
kao-róp-sàk-sǐi

уважать (человеческое) достоинство

จลาจล
jà-laa-jon

бунт; массовые беспорядки

กระเด็น
grà-den

отлетать; быть отброшенным

แง้ม
ngɛ́ɛm

намекнуть; приоткрыть тайну

จิก
jìk

придираться; пилить; донимать

คลาวด์
klaao

облако; облачные вычисления

พึ่งพาแพลตฟอร์ม
pʉ̂ng-paa-plɛ̂ɛt-fɔɔm

полагаться на платформы

นิเวศน์ดิจิทัล
ní-wêet-dì-jì-tâl

цифровая экосистема

สตาร์ตอัพ
sà-dtáat-áp

стартап; стартап-компания

อินฟลูเอนเซอร์
in-fluu-en-ser

инфлюэнсер (лидер мнений)

คหบดี
ká-hà-bɔɔ-dii

зажиточный домовладелец; состоятельный человек

ราชประเพณี
râat-chá-bprà-pee-nii

королевская традиция; придворный обычай; придворный ритуал

โอ
oo

чаша для воды (севернотайск.)

เอ็กซ์
ék

рентген (сокр.; разг.)

ไดโนเสาร์
dai-noo-sǎo

старомодный человек или вещь; ретроград

พิธีราชาภิเษก
pí-tii-raa-chaa-pí-sèek

церемония коронации

ร่องเดียว
rɔ̂ng-diiao

один паз; одна выемка

ตั้งพิกัด
dtâng-pí-gàt

задавать координаты; ставить геометку

โครงการสวัสดิการ
kroong-gaan-sà-wàt-dì-gaan

программа социального обеспечения; система льгот

คลิก
klík

найти общий язык; подойти; прийтись по душе

ไอคอน
ai-kɔɔn

культурная икона; кумир

ระยะอ่อน
rá-yá-ɔ̀ɔn

ранняя/легкая стадия

แตกหัก
dtɛ̀ɛk-hàk

безвозвратно разрушенный (об отношениях/соглашении)

อัญเชิญ
an-chəən

почтительно приглашать/сопровождать

อุบาสกอุบาสิกา
ù-baa-sòk-ù-baa-sì-gaa

мирские приверженцы буддизма (мужчины и женщины)

กรรมการมืออาชีพ
gam-má-gaan-mʉʉ-aa-chîip

профессиональный член совета; профессиональный арбитр

ซื่อ
sʉ̂ʉ

наивный; доверчивый

กรุงเทพอภิวัฒน์
grung-têep-à-pí-wát

Крунг Тхеп Апхиват, центральный вокзал Бангкока

สปีชีส์
sà-bpii-chii

вид (биология)

รีเอเจนต์
rii-ee-jeen

реагент (хим.)

จุ
jù

вместительный; способный много вместить