ราชประเพณี(râat-chá-bprà-pay-nee)
Значения
1СуществительноеB2
королевская традиция; придворный обычай; придворный ритуал
традиция, обычай или формальная практика монархии, особенно соблюдаемая на королевских церемониях и в придворном протоколе
Примеры
พิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพิธีบรมราชาภิเษกpí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèkцеремония коронации (короля)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1проводиться; состояться (о мероприятии)2организовывать; проводить (мероприятие)ตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)ราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeкоролевская традиция; придворный обычай; придворный ритуалอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátстрого; неукоснительно; жестко
Церемония коронации проводится в строгом соответствии с королевскими традициями.
Связанные слова
Похожее значение
พระราชประเพณีprá-râat-chá-bprà-pay-neeพระราชประเพณีprá-râat-chá-bprà-pay-neeкоролевские обычаи и церемонии; придворные традиции
королевские обычаи и церемонии; придворные традиции
ธรรมเนียมวังtam-niiam wangธรรมเนียมวังtam-niiam wangобычаи королевского двора; дворцовый этикет
обычаи королевского двора; дворцовый этикет
ธรรมเนียมราชtam-niiam râatธรรมเนียมราชtam-niiam râatкоролевский обычай; придворный этикет
королевский обычай; придворный этикет
ธรรมเนียมราชสำนักtam-niiam râat-chá-săm-nákธรรมเนียมราชสำนักtam-niiam râat-chá-săm-nákпридворные обычаи; придворный этикет
придворные обычаи; придворный этикет
ธรรมเนียมราชประเพณีtam-niiam râat-chá-bprà-pay-neeธรรมเนียมราชประเพณีtam-niiam râat-chá-bprà-pay-nee1королевские обычаи/традиции и придворный протокол2королевские конституционные обычаи
- королевские обычаи/традиции и придворный протокол
- королевские конституционные обычаи
Разбор слова
+
ราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeราชประเพณีrâat-chá-bprà-pay-neeкоролевская традиция; придворный обычай; придворный ритуал