อิเล็กโทรลิซิส(ì-lék-toh-lí-sít)
Значения
1СуществительноеB2
электроэпиляция
Метод удаления волос, разрушающий корень волоса с помощью слабого электрического тока, подаваемого через тонкий зонд.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)กำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьคิดkítคิดkít1вычислять; рассчитывать2думать; размышлять3взимать плату4намереваться; планироватьจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sít1электроэпиляция2электролиз (химия)กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàtустранять; избавляться отขนkŏnขนkŏn1перевозить; транспортировать (грузы)2шерсть; волосы на телеคิ้วkíuคิ้วkíu1классификаторы: ข้าง; คู่2бордюр; карниз; ободок3бровьส่วนเกินsùuan gernส่วนเกินsùuan gern1избыток; излишек2нежелательный человек; третий лишнийอยู่yòoอยู่yòo1показатель продолжающегося действия или состояния2существовать; оставаться3находиться (где-либо); располагаться4жить; проживать; находиться
Я подумываю о том, чтобы сделать электроэпиляцию для удаления лишних волосков на бровях.
Еще 3 примеровСкрыть
การทำgaan tamอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítเจ็บjèpกว่าgwàaเลเซอร์lay-serแต่dtàeว่ากันว่าwâa gan wâaมันmanกำจัดgam-jàtขนkŏnได้dâiถาวรtăa-wonจริงๆjing jing
Электроэпиляция болезненнее лазерной, но говорят, что она действительно может удалить волосы навсегда.
วิธีwí-teeอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítใช้cháiเข็มkĕmเล็กๆlék lékส่งsòngกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaอ่อนๆòn ònลงไปlong bpaiทำลายtam laaiรากrâakขนkŏnทีละtee láเส้นsênซึ่งsêungต้องdtôngใช้cháiความอดทนkwaam òt tonสูงsŏong
Метод электроэпиляции использует крошечный зонд для подачи слабого электрического тока, чтобы разрушать корни волос по одному, что требует большого терпения.
ข้อดีkôr deeของkŏngอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítคือkeuสามารถsăa-mâatใช้ได้chái dâiกับgàpขนkŏnทุกtúkสีsĕeและláeทุกtúkสภาพผิวsà-pâap pĭuต่างจากdtàang jàakเลเซอร์lay-serที่têeอาจàatใช้ไม่ได้chái mâi dâiผลpŏnกับgàpขนkŏnสีsĕeอ่อนòn
Преимущество электролиза заключается в том, что его можно использовать для всех цветов волос и типов кожи, в отличие от лазера, который может быть неэффективен для светлых волос.
2СуществительноеC1
электролиз (химия)
использование электричества для осуществления химического превращения, такого как расщепление вещества на его составные части
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatестествознание (школьный предмет)ว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2думать; полагать; считать3ругать; упрекать; критиковать4что (союз)อิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sít1электроэпиляция2электролиз (химия)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1талантливый; компетентный2способный; в состоянииแยกน้ำyâek náamแยกน้ำyâek náamотделять воду; отжиматьออกòkออกòk1издавать; публиковать2[в спорте] аут; за пределами поля3увольняться; уходить в отставку4платить; тратить; выплачивать5выходить; покидать; уходить6производить; испускать; выделять7наружу; вовне8выходить; появляться; издаваться9показатель успешного понимания или нахождения решенияเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяก๊าซgáatก๊าซgáat1газ (агрегатное состояние)2газ (топливо; сжиженный газ, природный газ)ไฮโดรเจนhăi-droo-jeenไฮโดรเจนhăi-droo-jeenводород (H, элемент 1)และláeและláeи (сочинительный союз)ออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynкислород (элемент O)ได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласен
На уроке естествознания мы узнали, что электролиз может разделять воду на газообразный водород и кислород.
Еще 3 примеровСкрыть
กระบวนการgrà-buan-gaanอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiอย่างแพร่หลายyàang prâe lăaiในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเพื่อpêuuaถลุงtà-lŭngโลหะloh-hàให้hâiบริสุทธิ์bo-rí-sùtเช่นchênอะลูมิเนียมà-loo-mí-niiam
Процесс электролиза широко используется в промышленности для получения чистых металлов, таких как алюминий.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngกระบวนการgrà-buan-gaanอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítเพื่อpêuuaผลิตpà-lìtไฮโดรเจนhăi-droo-jeenนั้นnánขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpตัวเร่งปฏิกิริยาdtuua rêng bpà-dtì-gì-rí-yaaที่têeใช้cháiตรงdtrongขั้วไฟฟ้าkûua fai fáaเป็นสำคัญbpen săm-kan
Эффективность процесса электролиза для производства водорода критически зависит от катализатора, используемого на электродах.
ในnaiการทำgaan tamอิเล็กโทรลิซิสì-lék-toh-lí-sítของkŏngสารละลายsăan-lá-laaiคอkoปbpaเปอร์bperซัลเฟตsan-fétโลหะloh-hàทองแดงtong daengจะjàไปbpaiเคลือบklêuuapที่têeขั้วkûuaแคโทดkâe-tôht
При электролизе раствора сульфата меди металлическая медь осаждается на катоде.