อัลติ(an-dtì)
Значения
1СуществительноеB2
ультимейт (игровой сленг)
Игровой сленг, обозначающий самую мощную специальную способность персонажа (ультимейт).
Примеры
อัลติan-dtìอัลติan-dtì1ультимейт (игровой сленг)2использовать ультимейтของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыฮีโร่hee-rôhฮีโร่hee-rôh1герой; отважный человек2герой; главный герой3спортивный герой; герой матчаตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1очень сильный; интенсивный2[!] жестко; чересчурใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ทีเดียวtee diiaoทีเดียวtee diiao1довольно; очень; действительно (после прил./глаг.)2сразу; за один раз; в один приём3всего; в общей сложностиศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuвраг, противникตายdtaaiตายdtaai1умереть; скончаться2мёртвый3[о технике] севший; неработающий4быть обречённым; попасть в беду (неформ.)5смертельно; до смерти (усилитель, неформ.)เกือบgèuapเกือบgèuap1почти; чуть не2почти всеหมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; совершенно4итого; в общей сложности
Ульта этого героя очень сильна; одно использование может убить почти всех врагов.
2ГлаголB2
использовать ультимейт
Активировать или применить ультимативную способность персонажа в игре.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)อัลติan-dtìอัลติan-dtì1ультимейт (игровой сленг)2использовать ультимейтแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1подготовиться; собраться2подготовиться (морально/физически); собраться с силамиบวกbùuakบวกbùuak1складывать (числа); прибавлять2плюс; положительный; благоприятный3знак сложения (+)4добавлять; включатьเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Я сейчас использую ульту, готовьтесь к бою!
Связанные слова
Похожее значение
ท่าไม้ตายtâa máai dtaaiท่าไม้ตายtâa máai dtaai1коронный прием; добивающий удар2коронный прием; козырь (перен.)
- коронный прием; добивающий удар
- коронный прием; козырь (перен.)
อัลติเมทan-dtì-mêtอัลติเมทan-dtì-mêtультимативный; окончательный
ультимативный; окончательный
อัลติเมทสกิลan-dtì-mêt sà-ginอัลติเมทสกิลan-dtì-mêt sà-ginультимативная способность
ультимативная способность