สแกน
sà-gaen
Значения
1ГлаголA2
сканировать (оцифровывать/считывать коды)
использовать сканер или устройство для создания цифрового изображения или считывания штрихкода/QR-кода
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)สแกนคิวอาร์โค้ดsà-gaen kiw aa kóhtสแกนคิวอาร์โค้ดsà-gaen kiw aa kóhtсканировать QR-кодเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1платить2выплачивать; производить выплату
Я сканирую QR-код, чтобы оплатить.
2ГлаголB1
бегло просматривать; пробегать глазами
быстро или систематически просматривать что-либо для поиска информации или проверки
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьสแกนsà-gaenสแกนsà-gaen1бегло просматривать; пробегать глазами2медицинское сканирование; скан3сканировать (оцифровывать/считывать коды)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1объявлять; заявлять2объявление; уведомление3прокламация; указ4провозглашать; обнародоватьนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1быстро; без промедления2быстрее!; поторапливайся!ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaпосмотреть, ... ли; проверить, ... лиมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяวันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1собрание; конференция2встречаться; проводить собрание3ассамблея; советหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1или нет? (вопросительная частица)2ли (или нет)
Пожалуйста, быстро просмотри это объявление, чтобы узнать, указана ли дата собрания.
3СуществительноеB2
медицинское сканирование; скан
процедура диагностической визуализации, такая как КТ, МРТ или УЗИ (неформальное сокращенное использование)
Примеры
หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2народный целитель; шаман3эксперт; специалист (неформ.)4ветеринар5не счетное слово (используйте คน/ท่าน)นัดnátนัดnát1назначенная встреча; прием2назначить встречу; договориться о встрече3раунд; матч (спортивный)4счетное слово: раунд; матч; встреча5пуля (патрон)ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)สแกนsà-gaenสแกนsà-gaen1бегло просматривать; пробегать глазами2медицинское сканирование; скан3сканировать (оцифровывать/считывать коды)สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1мозг (орган)2интеллект; разум; ум3мозговой центр; мозг (группы)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaпосмотреть, ... ли; проверить, ... лиมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเลือดออกlêuuat òkเลือดออกlêuuat òkкровоточитьไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Врач назначил мне сканирование мозга, чтобы проверить, нет ли кровотечения.