วอลเล็ท

won-lét

Значения

1СуществительноеB1

цифровой кошелек; приложение электронного кошелька

цифровой кошелек или приложение электронного кошелька, используемое для хранения средств, привязки карт и осуществления электронных платежей

Примеры

เดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1прямо сейчас; в данный момент2немедленно (в повелительном наклонении); сейчас жеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)พกpókพกpók1носить (при себе)2иметь при себе; держать под рукойเงินสดngern sòtเงินสดngern sòt1наличные2наличными (условие оплаты)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1платить2выплачивать; производить выплатуผ่านpàanผ่านpàan1проходить (мимо/через)2пройти (проверку); успешно сдать3через; посредством; мимо4пережить; пройти черезวอลเล็ทwon-létวอลเล็ทwon-lét1цифровой кошелек; приложение электронного кошелька2бумажник (неоформ.)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1постоянно; непрерывно; всё время2на протяжении; вдоль (о протяжённости или времени)3всегда; всё время
Сейчас я больше не ношу с собой наличные; я всегда плачу через электронный кошелек.
2СуществительноеB1

бумажник (неоформ.)

неофициальное название физического бумажника; менее формальное, чем стандартное กระเป๋าสตางค์กระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangwallet; coin purse

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмหยิบyìpหยิบyìp1поднимать; брать (пальцами)2подавать; передавать [что-л.] [кому-л.]3выбирать (небольшой предмет)4щепотка (мера)วอลเล็ทwon-létวอลเล็ทwon-lét1цифровой кошелек; приложение электронного кошелька2бумажник (неоформ.)ออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяจ่ายjàaiจ่ายjàai1платить2выплачивать; распределять (средства/ресурсы)3тратить (деньги)ค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2вежливая/дружеская частица обращения3почтительный титул (устар.)4значение; числовое значениеกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeкофе (напиток; зёрна; растение)
Он достал кошелек, чтобы заплатить за кофе.

Связанные слова