รวดเร็ว(rûuat reo)
Значения
1ПрилагательноеA2
быстрый; скорый; стремительный
движущийся, происходящий или выполняемый с высокой скоростью; занимающий мало времени
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตอบอีเมลdtòp ee-maynตอบอีเมลdtòp ee-maynответить на электронное письмоอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoбыстро; стремительно; незамедлительноภายในpaai naiภายในpaai nai1внутри; внутренний2в пределах (срока); не позднее3в пределах; внутри (места/сферы)4внутри; в помещенииไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1несколько; немного2лишь несколько (из них)นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1минута (единица времени)2момент; минуточка (разг.)
Вчера он быстро ответил на электронное письмо в течение нескольких минут.
2НаречиеA2
быстро; стремительно
очень быстро; на высокой скорости
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулировать4[гл.] гнаться; преследоватьรวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1быстро; стремительно2быстрый; скорый; стремительныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Он бегает очень быстро.
Связанные слова
Похожее значение
ทันใจtan jaiทันใจtan jai1немедленный; мгновенный2быстро; мгновенно3моментально удовлетворяющий
- немедленный; мгновенный
- быстро; мгновенно
- моментально удовлетворяющий
เร็วreoเร็วreo1быстрый; скорый (скорость/время)2преждевременный; слишком рано3быстро
- быстрый; скорый (скорость/время)
- преждевременный; слишком рано
- быстро
ไวwaiไวwai1рано; скоро; заранее2чувствительный; восприимчивый3хранить; сберегать; сохранять4быстрый; скорый
- рано; скоро; заранее
- чувствительный; восприимчивый
- хранить; сберегать; сохранять
- быстрый; скорый
ลิ่วlîuลิ่วlîu1стремительно; быстро (о движении или потоке)2пройти в следующий раунд3длинный и струящийся; тянущийся4приспешник; слуга; последователь
- стремительно; быстро (о движении или потоке)
- пройти в следующий раунд
- длинный и струящийся; тянущийся
- приспешник; слуга; последователь
ไวๆwai waiไวๆwai waiбыстро; скорее
быстро; скорее
Разбор слова
+
รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reoбыстрый; скорый; стремительный