ลูกศร(lôok sŏn)
Значения
1СуществительноеA2
стрела (снаряд)
заостренный стержень, выпускаемый из лука
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмยิงyingยิงying1стрелять2забить (гол)3сфоткать; снять (слэнг)ลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1стрела (снаряд)2стрелка (символ/указатель)3векторная стрелка (математика/графика)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1покинуть; выйти; уйти из2из; от (после глагола)คันธนูkan tá-nooคันธนูkan tá-noo1лук (оружие)2СЧ. СЛ.: คัน
Он выпускает стрелу из лука.
2СуществительноеA2
стрелка (символ/указатель)
графическая стрелка, используемая для указания направления или обозначения чего-либо
Примеры
บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ป้ายbpâaiป้ายbpâai1знак; вывеска; табличка2этикетка; бирка; ярлык3маркировать; вешать бирку4мазать; наносить; размазывать5счетное слово для знаков/этикетокมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1стрела (снаряд)2стрелка (символ/указатель)3векторная стрелка (математика/графика)ชี้chéeชี้chée1указывать (на)2указывать; показывать3назначать; определять; указывать4указывать; подчеркивать; отмечатьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ทางซ้ายtaang sáaiทางซ้ายtaang sáai1слева; налево2левая сторона
На знаке есть стрелка, указывающая налево.
3СуществительноеB1
векторная стрелка (математика/графика)
стрелка, обозначающая направление и величину на диаграммах или в уравнениях
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กราฟgráapกราฟgráap1график; диаграмма2граф (математика)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)วาดwâatวาดwâat1делать набросок; очерчивать2представлять; воображать3рисоватьลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1стрела (снаряд)2стрелка (символ/указатель)3векторная стрелка (математика/графика)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1размер; габариты; величина2степень; уровень; шкала3такого размера; до такой степени4даже; до такой степени, что5до такой степени; так, что6очень; крайне (сев.-тайск.)และláeและláeи (сочинительный союз)ทิศทางtít taangทิศทางtít taang1направление2тенденция; направление; ориентацияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแรงลมraeng lomแรงลมraeng lom1сила ветра2ветровая нагрузка (инженерия)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1завтра (день после сегодня)2завтра; на следующий день
На этом графике мы рисуем стрелки, чтобы показать как величину, так и направление силы ветра на завтра.
Связанные слова
Разбор слова
+
ลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏnстрела (снаряд)