พลวัต(pon-lá-wát)
Значения
1СуществительноеB2
динамика; динамические процессы
Силы, взаимодействия или процессы, вызывающие изменения и движение в системе с течением времени, особенно в социальном или организационном контексте.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1понимать; постигать2относиться с пониманием (к кому-либо)3предполагать; допускатьพลวัตpon-lá-wátพลวัตpon-lá-wát1динамика; динамические процессы2динамика (механика)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоปรับbpràpปรับbpràp1регулировать; настраивать; модифицировать2адаптироваться; приспособиться3штрафовать; налагать штрафบทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1роль; функция2роль актера; персонаж3влияние; участиеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganработать вместе; сотрудничатьได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1улучшаться; становиться лучше2преуспевать; становиться более успешным3лучше (чем раньше)
Нам нужно понимать динамику команды, чтобы скорректировать роли для лучшей совместной работы.
2СуществительноеC1
динамика (механика)
Раздел механики, изучающий движение и силы, вызывающие его.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìk1физика (учебный предмет)2урок/курс физикиเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)พลวัตpon-lá-wátพลวัตpon-lá-wát1динамика; динамические процессы2динамика (механика)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1интерпретировать; излагать2объяснять; разъяснятьการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1движение; перемещение2движение (в физике)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)แรงraengแรงraeng1сильный; интенсивный; суровый2сила; мощь3сильно; усердно (наречие)
В физике мы изучаем динамику, чтобы объяснить движение и силы.