มาหลายเดือน

maa-lǎai-dʉʉan

Значение

1СуществительноеA2

в течение многих месяцев

В течение многих месяцев (указывает на продолжительность вплоть до настоящего времени).

Примеры

เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1находиться в; быть расположенным в2находиться на (уровне); составлять3зависеть от; оставаться на чье-либо усмотрениеนี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)มาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanв течение многих месяцевแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже; показатель завершённого действия4и; а затем (связывание частей предложения)
Он здесь уже много месяцев.
Еще 3 примеров
ฉันchǎnไม่ได้mâi-dâaiคุยkuiกับgàpเขาkǎoมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanแล้วlɛ́ɛo
Я не разговаривал с ним уже много месяцев.
เราraoเตรียมdtriiamงานngaanนี้níiกันganมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉan
Мы готовились к этому мероприятию много месяцев.
อาการป่วยaa-gaan bpùuaiของเขาkŏng kăoไม่ดีmâi deeขึ้นkêunเลยloieแม้ว่าmáe wâaจะjàรักษาrák-săaมาหลายเดือนmaa lăai deuuanแล้วก็ตามláew gô dtaam
Его состояние совсем не улучшилось, хотя он лечится уже много месяцев.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

maa

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——

Разбор слова

มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаприходить; прибыватьЧасть 1
+
หลายlǎaiหลายlǎaiмного; несколькомного; несколькоЧасть 2
+
เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1месяц2ЛунамесяцЧасть 3
มาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanв течение многих месяцевв течение многих месяцевСлово

Связанные слова