เด็ดๆ(dèt-dèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အလွန်ကောင်းမွန်သော
အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ အထင်ကြီးလောက်သော၊ သို့မဟုတ် အကောင်းဆုံးဖြစ်သော (အလွတ်သဘော)
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นึงneungนึงneung1တစ် (အရပ်သုံး)2ပေါင်းသည် (အလွတ်သဘောစာလုံးပေါင်း)โคตรkôhtโคตรkôht1မျိုးရိုး၊ ဆွေမျိုးနွယ်စု (စာပေသုံး)2အလွန်အမင်း၊ သောက်ရမ်း (ဗန်းစကား)3အလွန်အမင်း (ဗန်းစကား)มันส์manมันส์man1ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာ၊ ရင်ခုန်ဖွယ်ကောင်းသော2ပျော်ရွှင်သည်၊ ပျော်ပါးသည်3အရသာအလွန်ရှိသော၊ အရသာစူးရှသော (ဗန်းစကား)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်แนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1အကြံပြုသည်2အကြံဉာဏ်ပေးသည်၊ လမ်းညွှန်သည်3လမ်းညွှန်ရှင်းပြသည်၊ ညွှန်ကြားသည်4မိတ်ဆက်ပေးသည်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ไปดูbpai dooไปดูbpai dooသွားကြည့်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)หนังnăngหนังnăng1သားရေ2ရုပ်ရှင်3အမြှေးပါး၊ အလွှာပါး4အရေပြား၊ အရေခွံที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเด็ดๆdèt-dètเด็ดๆdèt-dèt1အလွန်ကောင်းမွန်သော2ရမ္မက်ကြွစေသော၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော3အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုများจริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
မနေ့က ကျွန်တော် သွားကြည့်ခဲ့တဲ့ ရုပ်ရှင်က တကယ်ကို လန်းတယ်၊ သူငယ်ချင်းတွေကိုလည်း သွားကြည့်ဖို့ အကြံပေးချင်တယ်၊ တကယ်ကို ထိပ်တန်းရုပ်ရှင်တစ်ကားပဲ။
2နာမဝိသေသနB2
အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုများ
ရွေးချယ်ထားသော အကောင်းဆုံးအရာများ သို့မဟုတ် အထူးကောင်းမွန်သော အရာများဟု အဓိပ္ပာယ်ရရန် အများကိန်းနာမ်များရှေ့တွင် သုံးနည်း
ဥပမာများ
บล็อกเกอร์blók-gêrบล็อกเกอร์blók-gêrဘလော့ဂ်ရေးသူ၊ အွန်လိုင်းအကြောင်းအရာဖန်တီးသူคนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူรวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1စုဆောင်းသည်၊ စုစည်းသည်2စုစည်းပြုစုသည်3စုရုံးသည်คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhကော်ဖီဆိုင်เด็ดๆdèt-dètเด็ดๆdèt-dèt1အလွန်ကောင်းမွန်သော2ရမ္မက်ကြွစေသော၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော3အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုများทั่วtûuaทั่วtûua1နေရာအနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်း2အနှံ့၊ တစ်ခုလုံးกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpဘန်ကောက် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ မြို့တော်)ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)โพสต์póhtโพสต์póht1ပို့စ်တင်သည်၊ အင်တာနက်စာမျက်နှာပေါ်တင်သည်2ပို့စ်၊ တင်ထားသောအကြောင်းအရာเดียวdiiaoเดียวdiiaoတစ်ခုတည်း၊ တစ်မျိုးတည်း၊ တူညီသော
ဒီဘလော့ဂါက ဘန်ကောက်တစ်ခွင်မှာရှိတဲ့ အကောင်းဆုံး ကဖေးဆိုင်တွေကို ပို့စ်တစ်ခုတည်းမှာ စုစည်းဖော်ပြထားတယ်။
3နာမဝိသေသနC1
ရမ္မက်ကြွစေသော၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော သို့မဟုတ် ရမ္မက်ကြွစေသော အကြောင်းအရာများကို ဖော်ပြခြင်း (အလွတ်သဘော)
ဥပမာများ
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်รูปrôopรูปrôop1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်ပွားတော်၊ ဆင်းတုတော်5သဒ္ဒါပုံစံดาราdaa-raaดาราdaa-raa1အနုပညာရှင်၊ ကြယ်ပွင့် (ဖျော်ဖြေရေး)2ကြယ် (နက္ခတ္တဗေဒ) [စာပေ]เด็ดๆdèt-dètเด็ดๆdèt-dèt1အလွန်ကောင်းမွန်သော2ရမ္မက်ကြွစေသော၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော3အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုများมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းให้ดูhâi dooให้ดูhâi dooပြသည်၊ ကြည့်ခိုင်းသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กลุ่มไลน์glùm laaiกลุ่มไลน์glùm laaiLINE ဂရု (စကားပြောအဖွဲ့)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1တစ်လျှောက်လုံး၊ ဆက်တိုက်၊ အချိန်တစ်ချိန်လုံး2တစ်လျှောက်လုံး (အတိုင်းအတာ/ကြာချိန်)3အမြဲတမ်း၊ အချိန်တိုင်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ငါ့သူငယ်ချင်းက Line group ထဲကို အနုပညာရှင်တွေရဲ့ လှုပ်လှုပ်ရှားရှားဖြစ်စေတဲ့ပုံတွေကို အမြဲတမ်း ပို့တတ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เจ๋งๆjĕng-jĕngเจ๋งๆjĕng-jĕngမိုက်သော၊ အလွန်ကောင်းသော
မိုက်သော၊ အလွန်ကောင်းသော
โดนๆdohn dohnโดนๆdohn dohnထိမိသော၊ မိုက်သော
ထိမိသော၊ မိုက်သော
เริ่ดๆrêrt rêrtเริ่ดๆrêrt rêrtအရမ်းမိုက်သော၊ အလွန်ကောင်းမွန်သော
အရမ်းမိုက်သော၊ အလွန်ကောင်းမွန်သော
แจ่มๆjàem jàemแจ่มๆjàem jàem1မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်2တောက်ပသော၊ ရှင်းလင်းသော3ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ မိုက်သော (အရပ်သုံး)
- မိုက်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်
- တောက်ပသော၊ ရှင်းလင်းသော
- ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ မိုက်သော (အရပ်သုံး)
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သော2အကောင်းဆုံး၊ အထွတ်အထိပ်3အလွန်ကောင်းတယ်၊ မိုက်တယ်
- အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သော
- အကောင်းဆုံး၊ အထွတ်အထိပ်
- အလွန်ကောင်းတယ်၊ မိုက်တယ်