มีลีลา
mii-lii-laaအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်
လှုပ်ရှားမှု၊ ဖျော်ဖြေမှု၊ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်မှုများတွင် စတိုင်ကျပြီး ကျက်သရေရှိသော ဟန်ပန်ရှိသည်။
ဥပမာများ
นักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnนักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnဘောလုံးသမား၊ ဘောလုံးကစားသမားคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးมีลีลาmii-lii-laaมีลีลาmii-lii-laa1စတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်2အချိန်ဆွဲသည်၊ ဟန်ဆောင်သည်၊ မူသည်การเล่นgaan-lênการเล่นgaan-lên1ကစားခြင်း၊ ဆော့ကစားခြင်း2ဖျော်ဖြေမှု၊ ကစားဟန်3ကစားအသုံးပြုခြင်း၊ အကျိုးသက်ရောက်မှုအတွက် ပြုပြင်အသုံးချခြင်းที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamလှပသောနေရာ၊ ရှုခင်းကောင်းသောနေရာ
အဲဒီဘောလုံးသမားမှာ လှပတဲ့ ကစားဟန်ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəเป็นbpenนักพูดnák-pûutที่tîiมีลีลาmii-lii-laaทำให้tam-hâiคนฟังkon-fangไม่mâiรู้สึกrúu-sʉ̀kเบื่อbʉ̀ʉaเลยləəi
သူမဟာ စတိုင်ကျကျ ပြောဆိုတတ်တဲ့ စကားပြောဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး နားထောင်သူတွေကို လုံးဝမငြီးငွေ့စေပါဘူး။
ผมpǒmชอบchɔ̂ɔpดูduuนักเต้นnák-dtênคนนี้kon-níiรำไทยram-taiเขาkǎoมีลีลาmii-lii-laaอ่อนช้อยงดงามɔ̀ɔn-chɔ́ɔi-ngót-ngaamมากmâak
ဒီကချေသည် ထိုင်းရိုးရာအက ကပြတာကို ကျွန်တော်ကြည့်ရတာ ကြိုက်တယ်၊ သူက အရမ်းကို နွဲ့နှောင်းပြီး လှပတဲ့ဟန်ရှိတယ်။
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkท่านtânนี้níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpอาคารaa-kaanที่tîiดูduuเรียบง่ายrîiap-ngâaiแต่dtɛ̀ɛกลับglàpมีลีลาmii-lii-laaและlɛ́แฝงfɛ̌ɛngไปด้วยbpai-dûuaiรายละเอียดraai-lá-ìiatที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jai
ဒီဗိသုကာပညာရှင်ဟာ ရိုးရှင်းပုံပေါ်ပေမဲ့ စတိုင်ကျပြီး စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတဲ့ အဆောက်အအုံတွေကို ဒီဇိုင်းဆွဲရာမှာ နာမည်ကြီးပါတယ်။
2ကြိယာB2
အချိန်ဆွဲသည်၊ ဟန်ဆောင်သည်၊ မူသည်
တိုက်ရိုက်မလုပ်ဘဲဖြစ်စေ၊ ဟန်ဆောင်၍ဖြစ်စေ တစ်ခုခုလုပ်ရန် နှောင့်နှေးကြန့်ကြာအောင်လုပ်သည်၊ အချိန်ဆွဲသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)มัวแต่muua dtàeมัวแต่muua dtàeစွဲလမ်းနေသည်၊ အချိန်ကုန်ခံဆက်လုပ်သည်มีลีลาmee lee-laaมีลีลาmee lee-laa1စတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်2အချိန်ဆွဲသည်၊ ဟန်ဆောင်သည်၊ မူသည်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်รีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1ကမန်းကတန်း၊ အလျင်စလို2မြန်မြန်လုပ်ပါตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewရပြီ၊ ပြီးပြီ၊ လုပ်လို့ရပြီว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1ဟုတ်မဟုတ်2ဟုတ်မဟုတ်၊ ရှိမရှိไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံ
အချိန်ဆွဲမနေဘဲ သွားမှာလား မသွားဘူးလားဆိုတာကို အခုပဲ ဆုံးဖြတ်ချက်ချလိုက်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnว่าwâaเขาkǎoชอบchɔ̂ɔpเธอtəəนะnáแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoแค่kɛ̂ɛมีลีลาmii-lii-laaทำเป็นtam-bpenไม่สนใจmâi-sǒn-jaiไปbpaiอย่างนั้นyàang-nánเองeeng
သူ မင်းကို ကြိုက်တယ်လို့ ငါထင်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ သူက စိတ်မဝင်စားသလို ဟန်ဆောင်ပြီး မူနေတာပဲ။
เวลาway-laaจะjàขอkŏrยืมyeumเงินngernเขาkăoมักจะmák jàมีลีลาmee lee-laaเยอะyéhพูดจาpôot jaaวกวนwók wonเพื่อpêuuaเลี่ยงlîangที่จะtêe jàให้คำตอบhâi kam dtòpตรงๆdtrong dtrong
သူ့ဆီက ပိုက်ဆံချေးဖို့ ကြိုးစားတဲ့အခါ သူက အမြဲတမ်း တိုက်ရိုက်အဖြေမပေးဘဲ စကားလှည့်ပတ်ပြောပြီး အချိန်ဆွဲနေတတ်တယ်။
คู่เจรจาkûu-jee-rá-jaaของเราkɔ̌ɔng-raoพยายามpá-yaa-yaamมีลีลาmii-lii-laaเพื่อpʉ̂ʉaถ่วงเวลาtùuang-wee-laaผมpǒmว่าwâaพวกเขาpûuak-kǎoกำลังgam-langรอrɔɔข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əที่tîiดีกว่าdii-gwàaจากjàakคู่แข่งkûu-kɛ̀ng
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ညှိနှိုင်းဖက်တွေက အချိန်ဆွဲဖို့ ကြိုးစားနေကြတယ်၊ သူတို့ ပြိုင်ဘက်ဆီက ပိုကောင်းတဲ့ ကမ်းလှမ်းချက်ကို စောင့်နေကြတာလို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
mii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลีลาlii-laaลีลาlii-laa1ဟန်၊ အပြုအမူ2ကျက်သရေရှိသော လှုပ်ရှားမှု၊ စည်းချက်3ဟန်ရေးပြခြင်း၊ ကြွားဝါခြင်းဟန်၊ အပြုအမူအပိုင်း 2
มีลีลาmii-lii-laaมีลีลาmii-lii-laaစတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်စတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်စကားလုံး