มีลีลา(mee lee-laa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်
လှုပ်ရှားမှု၊ ဖျော်ဖြေမှု၊ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်မှုများတွင် စတိုင်ကျပြီး ကျက်သရေရှိသော ဟန်ပန်ရှိသည်။
ဥပမာများ
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonဘောလုံးသမား၊ ဘောလုံးကစားသမားคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)มีลีลาmee lee-laaมีลีลาmee lee-laa1စတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်2အချိန်ဆွဲသည်၊ ဟန်ဆောင်သည်၊ မူသည်การเล่นgaan lênการเล่นgaan lên1ကစားခြင်း၊ ဆော့ကစားခြင်း2ဖျော်ဖြေမှု၊ ကစားဟန်3စကားကစားခြင်း၊ အသွင်အပြင် အသုံးပြုမှုที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamလှပသောနေရာ၊ ရှုခင်းကောင်းသောနေရာ
အဲဒီဘောလုံးသမားမှာ လှပတဲ့ ကစားဟန်ရှိပါတယ်။
2ကြိယာB2
အချိန်ဆွဲသည်၊ ဟန်ဆောင်သည်၊ မူသည်
တိုက်ရိုက်မလုပ်ဘဲဖြစ်စေ၊ ဟန်ဆောင်၍ဖြစ်စေ တစ်ခုခုလုပ်ရန် နှောင့်နှေးကြန့်ကြာအောင်လုပ်သည်၊ အချိန်ဆွဲသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးมัวแต่muua dtàeมัวแต่muua dtàeစွဲလမ်းနေသည်၊ အချိန်ကုန်ခံဆက်လုပ်သည်มีลีลาmee lee-laaมีลีลาmee lee-laa1စတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်2အချိန်ဆွဲသည်၊ ဟန်ဆောင်သည်၊ မူသည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)รีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1ကမန်းကတန်း၊ အလျင်စလို2မြန်မြန်လုပ်ပါตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewရပြီ၊ ပြီးပြီ၊ လုပ်လို့ရပြီว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâiဟုတ်မဟုတ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်
အချိန်ဆွဲမနေဘဲ သွားမှာလား မသွားဘူးလားဆိုတာကို အခုပဲ ဆုံးဖြတ်ချက်ချလိုက်ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เล่นตัวlên dtuuaเล่นตัวlên dtuuaအထာကိုင်သည်၊ အချေလုပ်သည်
အထာကိုင်သည်၊ အချေလုပ်သည်
มีชั้นเชิงmee chán cherngมีชั้นเชิงmee chán cherng1ကျွမ်းကျင်သော၊ ပါးနပ်သော၊ အကင်းပါးသော2သိမ်မွေ့သော၊ ပညာသားပါပါ ဖန်တီးထားသော3ကောက်ကျစ်သော၊ နည်းဗျူဟာကျသော
- ကျွမ်းကျင်သော၊ ပါးနပ်သော၊ အကင်းပါးသော
- သိမ်မွေ့သော၊ ပညာသားပါပါ ဖန်တီးထားသော
- ကောက်ကျစ်သော၊ နည်းဗျူဟာကျသော
มีสไตล์mee sà-dtaaiมีสไตล์mee sà-dtaaiစတိုင်ကျသော
စတိုင်ကျသော
ยึกยักyéuk-yákยึกยักyéuk-yák1တုံ့ဆိုင်းသည်၊ အချိန်ဆွဲသည်2တုန်ကာရမ်းကာ၊ တွန့်လိမ်လျက်
- တုံ့ဆိုင်းသည်၊ အချိန်ဆွဲသည်
- တုန်ကာရမ်းကာ၊ တွန့်လိမ်လျက်
อิดออดìt òtอิดออดìt òtဆင်ခြေပေးသည်။ တွန့်ဆုတ်နေသည်။
ဆင်ခြေပေးသည်။ တွန့်ဆုတ်နေသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลีลาlee-laaลีลาlee-laa1ဟန်၊ အပြုအမူ2ကျက်သရေရှိသော လှုပ်ရှားမှု၊ စည်းချက်3ဟန်ရေးပြခြင်း၊ ကြွားဝါခြင်းအပိုင်း 2
มีลีลาmee lee-laaมีลีลาmee lee-laaစတိုင်ကျသည်၊ ဟန်ပန်လှသည်