เมนูแนะนำ(may-noo náe-nam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အကြံပြုဟင်းလျာများ
စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်မှ အထူးကောင်းမွန်သည် သို့မဟုတ် လူကြိုက်များသည်ဟု အကြံပြုထားသော ဟင်းလျာများ။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဤ၊ ဒီ (စကားပြောသုံး)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်2ဖြစ်သည်เมนูแนะนำmay-noo náe-namเมนูแนะนำmay-noo náe-namအကြံပြုဟင်းလျာများของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုร้านráanร้านráan1စားသောက်ဆိုင်2ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်3ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ค่ะkâค่ะkâ1ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)2ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)
ဒါကတော့ ကျွန်မတို့ဆိုင်ရဲ့ အကြံပြုထားတဲ့ ဟင်းလျာဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီနေ့တော့ အကြံပြုထားတဲ့ ဟင်းလျာကို မှာယူစားသောက်ကြည့်ချင်ပါတယ်။
ဒီဆိုင်မှာ ဘယ်လိုအရသာရှိတဲ့ အကြံပြုဟင်းလျာတွေ ရှိသလဲခင်ဗျာ။
พนักงานpá-nák-ngaanบอกว่าbòk wâaต้มยำกุ้งdtôm yam gûngเป็นbpenเมนูแนะนำmay-noo náe-namที่têeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoชาวต่างชาติchaao dtàang châatชอบchôpสั่งsàng
တွမ်ယမ်းဂုန်းဟာ နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားတွေ မှာယူစားသောက်ဖို့ နှစ်သက်ကြတဲ့ အကြံပြုဟင်းလျာတစ်ခုဖြစ်တယ်လို့ ဝန်ထမ်းက ပြောပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เมนูเชฟสั่งmay-noo chép sàngเมนูเชฟสั่งmay-noo chép sàngစားဖိုမှူးမှာယူသော ဟင်းပွဲ
စားဖိုမှူးမှာယူသော ဟင်းပွဲ
เมนูเด่นmay-noo dènเมนูเด่นmay-noo dènအထူးပြုဟင်းလျာ
အထူးပြုဟင်းလျာ
จานเด่นjaan dènจานเด่นjaan dènနာမည်ကြီး ဟင်းလျာ၊ အထူးဟင်းလျာ
နာမည်ကြီး ဟင်းလျာ၊ အထူးဟင်းလျာ
อาหารแนะนำaa-hăan náe-namอาหารแนะนำaa-hăan náe-namအကြံပြုဟင်းလျာ
အကြံပြုဟင်းလျာ
เมนูเด็ดmay-noo dètเมนูเด็ดmay-noo dètထူးခြားကောင်းမွန်သော ဟင်းလျာ၊ စားကြည့်သင့်သော ဟင်းလျာ၊ အထူးဟင်းလျာ
ထူးခြားကောင်းမွန်သော ဟင်းလျာ၊ စားကြည့်သင့်သော ဟင်းလျာ၊ အထူးဟင်းလျာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เมนูแนะนำmay-noo náe-namเมนูแนะนำmay-noo náe-namအကြံပြုဟင်းလျာများ