หางปลา
hǎang-bplaaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ငါးအမြီး
ငါး၏ အမြီး သို့မဟုတ် အမြီးဆူးတောင်
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အဲဒီရွှေငါးလေးရဲ့ အမြီးက အရမ်းလှတာပဲ။
ငါးတွေက ရေကူးဖို့နဲ့ လမ်းကြောင်းပြောင်းဖို့ သူတို့ရဲ့ အမြီးတွေကို အသုံးပြုကြတယ်။
ปลาbplaaกัดgàtจะjàสวยงามsǔuai-ngaamโดดเด่นdòot-dèenก็gɔ̂ตรงที่dtrong-tîiมันmanมีmiiหางปลาhǎang-bplaaที่tîiยาวyaaoและlɛ́พริ้วไหวpríu-wǎi
တိုက်ငါးများသည် ၎င်းတို့၏ ရှည်လျားပြီး လှပစွာ လှုပ်ရှားနေသော အမြီးများကြောင့် ထူးခြားစွာ လှပကြသည်။
2နာမ်B2
ဝါယာခေါင်း
ဝါယာကြိုးကို စခရူ သို့မဟုတ် တာမီနယ်ဘလောက်တို့နှင့် ဆက်သွယ်ရန် အသုံးပြုသည့် ညှပ်စွပ်ရသော ဝါယာခေါင်း (ဥပမာ- ခက်ရင်းခွပုံ၊ ကွင်းပုံ)
ဥပမာများ
ช่างไฟchâang-faiช่างไฟchâang-faiလျှပ်စစ်ကျွမ်းကျင်သူกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်คีมkiimคีมkiim1ပလာယာ2ညှပ်3ခွဲစိတ်ညှပ်ย้ำyámย้ำyám1ထပ်ပြောသည်၊ ထပ်လောင်းပြောသည်2အလေးပေးသည်၊ အသားပေးသည်3ဖိချသည်၊ ထပ်တလဲလဲ ရိုက်သွင်းသည်หางปลาhǎang-bplaaหางปลาhǎang-bplaa1ငါးအမြီး2ဝါယာခေါင်း3ငါးမြီးပုံစံ၊ V ပုံစံ4ငါးမြီးကားပုံစံ (အဝတ်အစား)เข้ากับkâo-gàpเข้ากับkâo-gàp1သဟဇာတဖြစ်ခြင်း၊ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ခြင်း2အချင်းချင်း လိုက်ဖက်ခြင်း3ကိုက်ညီမှုရှိခြင်း၊ လိုက်ဖက်ညီခြင်းสายไฟsǎai-faiสายไฟsǎai-fai1လျှပ်စစ်ဝိုင်ယာကြိုး2ပါဝါကြိုး
လျှပ်စစ်ပြင်ဆင်သူသည် ဝိုင်ယာကြိုးခေါင်းကို ကေဘယ်ကြိုးနှင့် ချိတ်ဆက်ရန်အတွက် ညှပ်ကိရိယာကို အသုံးပြုနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณkunต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakขนาดkà-nàatหางปลาhǎang-bplaaให้hâiพอดีpɔɔ-diiกับgàpสายไฟsǎai-faiและlɛ́สกรูsà-gruu
ဝိုင်ယာကြိုးနှင့် ဝက်အူ နှစ်မျိုးလုံးနှင့် အံကိုက်ဖြစ်မည့် ဝိုင်ယာကြိုးခေါင်း အရွယ်အစားကို သင်ရွေးချယ်ရန် လိုအပ်သည်။
การเชื่อมต่อgaan-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔที่tîiไม่ดีmâi-diiมักmákเกิดจากgə̀ət-jàakการย้ำgaan-yámหางปลาhǎang-bplaaไม่แน่นmâi-nɛ̂nพอpɔɔทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungและlɛ́อาจàatเกิดgə̀ətไฟไหม้fai-mâiได้dâai
ချိတ်ဆက်မှု မကောင်းခြင်းသည် ဝိုင်ယာကြိုးခေါင်းကို လုံလောက်အောင် တင်းတင်းကျပ်ကျပ် မညှပ်မိခြင်းကြောင့် ဖြစ်လေ့ရှိပြီး၊ ၎င်းသည် အပူလွန်ကဲကာ မီးလောင်မှု ဖြစ်ပွားစေနိုင်သည်။
สำหรับsǎm-ràpงานngaanที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanความทนทานkwaam-ton-taanสูงsǔungควรkuuanเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiหางปลาhǎang-bplaaที่tîiทำจากtam-jàakทองแดงtɔɔng-dɛɛngชุบchúpดีบุกdii-bùkเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการเกิดgaan-gə̀ətออกซิเดชันɔ̀ɔk-sí-dee-chân
ကြာရှည်ခံရန် လိုအပ်သော အလုပ်များအတွက် အောက်ဆီဂျင်နှင့် ဓာတ်ပြုခြင်းကို ကာကွယ်ရန် သံဖြူရည်စိမ်ထားသော ကြေးနီဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် ဝိုင်ယာကြိုးခေါင်းများကို ရွေးချယ်သင့်သည်။
3နာမ်B2
ငါးမြီးပုံစံ၊ V ပုံစံ
ငါးအမြီးနှင့်တူသော V ပုံစံ သို့မဟုတ် သပ်ပုံစံ အစွန်းပိုင်း (ယေဘုယျအားဖြင့် ပုံသဏ္ဌာန်များနှင့် ပုံစံများအတွက် သုံးသည်)
ဥပမာများ
ช่างไม้châang-máaiช่างไม้châang-máaiလက်သမားใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်สิ่วsìuสิ่วsìu1ဆောက် (ကိရိယာ)2မျိုးပြစကားလုံး—เล่มหางปลาhǎang-bplaaหางปลาhǎang-bplaa1ငါးအမြီး2ဝါယာခေါင်း3ငါးမြီးပုံစံ၊ V ပုံစံ4ငါးမြီးကားပုံစံ (အဝတ်အစား)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการแกะสลักgaan-gɛ̀-sà-làkการแกะสลักgaan-gɛ̀-sà-làkထွင်းထုခြင်း၊ ပန်းပုထုခြင်း (လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် အနုပညာ)ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1အဆင်၊ ကနုတ်၊ ပုံစံ2ဟန်ပန်၊ စတိုင်၊ အရည်အသွေးที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnရှုပ်ထွေးသော
လက်သမားသည် ရှုပ်ထွေးသော ပန်းကွက်များကို ထွင်းထုရန် ငါးမြီးပုံစံ ဆောက်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəตัดปลายdtàt-bplaaiริบบิ้นríp-bînเป็นbpenรูปrûupหางปลาhǎang-bplaaเพื่อpʉ̂ʉaตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎn
သူမသည် လက်ဆောင်ကို အလှဆင်ရန်အတွက် ဖဲကြိုးအဖျားကို ငါးမြီးပုံစံ ညှပ်ခဲ့သည်။
ธงtongประจำตระกูลbprà-jam-dtrà-guunในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanมักmákถูกtùukตัดdtàtชายchaaiธงtongเป็นbpenรูปrûupหางปลาhǎang-bplaaเพื่อpʉ̂ʉaเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
ရှေးခေတ် မိသားစုအမှတ်တံဆိပ်ပါသော အလံများသည် ထူးခြားစေရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ အစွန်းများကို ငါးမြီးပုံစံ ညှပ်လေ့ရှိကြသည်။
รอยตัดrɔɔi-dtàtแบบbɛ̀ɛpหางปลาhǎang-bplaaบนbonปลายไม้bplaai-máaiค้ำยันkám-yanนี้níiไม่ได้mâi-dâaiมีmiiไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยchûuaiกระจายน้ำหนักgrà-jaai-nám-nàkได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂nด้วยdûuai
ဤထောက်တိုင်၏ အစွန်းရှိ ငါးမြီးပုံစံ ဖြတ်တောက်မှုသည် အလှအပအတွက်သာ မဟုတ်ဘဲ အလေးချိန်ကို ပိုမိုထိရောက်စွာ ဖြန့်ဝေပေးရန်အတွက်လည်း ကူညီပေးသည်။
4နာမ်B2
ငါးမြီးကားပုံစံ (အဝတ်အစား)
ခန္ဓာကိုယ်ကို ကျပ်နေစေပြီး အောက်နားစွန်းတွင် ငါးအမြီးကဲ့သို့ ကားထွက်သွားသော စကတ် သို့မဟုတ် ဂါဝန် ဒီဇိုင်း
ဥပမာများ
เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ชุดราตรีchút-raa-dtriiชุดราตรีchút-raa-dtriiညနေခင်းပွဲတက်ဝတ်စုံ၊ ညနေခင်းဂါဝန်ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5တော်ဝင်သုံး ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားหางปลาhǎang-bplaaหางปลาhǎang-bplaa1ငါးအမြီး2ဝါယာခေါင်း3ငါးမြီးပုံစံ၊ V ပုံစံ4ငါးမြီးကားပုံစံ (အဝတ်အစား)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံงานพรอมngaan-prɔɔmงานพรอมngaan-prɔɔmအထက်တန်းကျောင်းကပွဲคืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်
သူမသည် ယနေ့ည ကပွဲသို့ ငါးမြီးပုံစံ ညနေခင်းဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်သွားမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กระโปรงgrà-bproongทรงsongหางปลาhǎang-bplaaเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomมากmâakในnaiแฟชั่นfɛɛ-chânยุคyúk90
ငါးမြီးပုံစံ စကတ်များသည် ၉၀ ခုနှစ်များ၏ ဖက်ရှင်တွင် အလွန်ခေတ်စားခဲ့သည်။
ชุดเจ้าสาวchút-jâao-sǎaoทรงsongหางปลาhǎang-bplaaจะjàเน้นnénสัดส่วนsàt-sùuanของkɔ̌ɔngผู้สวมใส่pûu-sǔuam-sàiได้ดีdâai-diiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂อาจàatทำให้tam-hâiเดินdəənไม่mâiสะดวกsà-dùuakนักnák
ငါးအမြီးပုံစံ မင်္ဂလာဆောင်ဝတ်စုံက ဝတ်ဆင်သူရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစားကို ပေါ်လွင်စေပေမဲ့ လမ်းလျှောက်ရတာတော့ သိပ်မအဆင်ပြေလှဘူး။
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiผ้าไหมpâa-mǎiซาตินsaa-dtinในnaiการตัดเย็บgaan-dtàt-yépชุดchútทรงsongหางปลาhǎang-bplaaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiชุดchútดูduuหรูหราrǔu-rǎaและlɛ́ทิ้งตัวtíng-dtuuaสวยงามsǔuai-ngaam
ဒီဇိုင်နာက ငါးအမြီးပုံစံ ဝတ်စုံကို ချုပ်ဖို့ ပိုးဆာတင်သားကို ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး ဇိမ်ကျတဲ့အသွင်နဲ့ လှပတဲ့ အကျအနကို ရရှိစေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
hǎang
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
หางhǎangหางhǎang1အမြီး (တိရစ္ဆာန်၏)2အမြီးကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်း၊ နောက်ဆုံးအပိုင်း3အနောက်ဘက်၊ အဆုံးပိုင်း4အမြီးရေတွက်သည့် မျိုးပြစကားလုံးအမြီး (တိရစ္ဆာန်၏)အပိုင်း 1
+
หางปลาhǎang-bplaaหางปลาhǎang-bplaaငါးအမြီးငါးအမြီးစကားလုံး