สวยงาม(sŭuay ngaam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော
အမြင်အားဖြင့် နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းပြီး ကျက်သရေရှိသော ('สวยสวยsŭuai1လှပသော2ပြီးပြည့်စုံသော (ခနဲ့သောစကား)3သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာ' ထက် ပို၍တရားဝင်ဆန်သည် သို့မဟုတ် ကဗျာဆန်သည်)။
ဥပမာများ
สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ဤနေရာ (တရားဝင်သုံး)2ဤ (နောက်ဆက်တွဲ၊ တရားဝင်သုံး)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောและláeและláeနှင့်เงียบสงบngîiap sà-ngòpเงียบสงบngîiap sà-ngòp1တိတ်ဆိတ်ငြိမ်းချမ်းသော2တည်ငြိမ်အေးချမ်းသော
ဤအများပြည်သူဆိုင်ရာ ပန်းခြံသည် လှပပြီး အေးချမ်းလှသည်။
2နာမဝိသေသနB1
အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သော
ပုံသဏ္ဍာန်၊ အလှဆင်ထားမှု (သို့မဟုတ်) အပြင်အဆင်တို့တွင် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော။
ဥပမာများ
ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)จัดดอกไม้jàt dòk máaiจัดดอกไม้jàt dòk máaiပန်းအလှဆင်သည်၊ ပန်းထိုးသည်สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1လန်းဆန်းသော၊ ရွှင်လန်းသော2လန်းဆန်းစေသော၊ အားသစ်လောင်းပေးသော
အခန်းထဲက ပန်းအလှဆင်ထားမှုက အရမ်းကို လှပလွန်းလို့ ကြည့်ရတာ လန်းဆန်းစေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaaခမ်းနားထည်ဝါသော၊ မျက်စိပသာဒဖြစ်သော
ခမ်းနားထည်ဝါသော၊ မျက်စိပသာဒဖြစ်သော
งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ ခံ့ညားသော (စာပေအသုံး)
လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ ခံ့ညားသော (စာပေအသုံး)
งามลออngaam lá-orงามลออngaam lá-orအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
အလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
วิไลwí-laiวิไลwí-lai1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2ကျက်သရေရှိသော အလှ (စာပေအသုံး)
- လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော
- ကျက်သရေရှိသော အလှ (စာပေအသုံး)
อำไพam-paiอำไพam-pai1တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော2လှပသော၊ သာယာသော3အမျိုးသမီးအမည်
- တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော
- လှပသော၊ သာယာသော
- အမျိုးသမီးအမည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaamလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော