ตกแต่ง
dtòk-dtɛ̀ngအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
အလှဆင်သည်၊ မွမ်းမံသည်
ပိုမိုဆွဲဆောင်မှုရှိစေရန်အတွက် ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းမွမ်းမံသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1အလှဆင်သည်၊ မွမ်းမံသည်2ပြန်လည်ပြုပြင်သည်၊ မွမ်းမံသည်ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiပန်း၊ ပန်းများและlɛ́และlɛ́နှင့်ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)สีsǐiสีsǐi1အရောင်2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4ပန်းတူဖဲငါးချပ်လက်5စပါးကြိတ်သည်၊ အခွံချွတ်သည်6လေးတံသုံး ကြိုးတပ်တူရိယာကို တီးခတ်သည်อุ่นùnอุ่นùn1နွေးထွေးသော / ခပ်နွေးနွေး2နွေးအောင်လုပ်သည် / ပြန်နွှေးသည်3နွေးထွေးသော (ခံစားချက်)
ကျွန်ုပ်တို့သည် အခန်းကို ပန်းများ၊ မီးအလင်းရောင်နွေးနွေးများဖြင့် အလှဆင်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnช่วยchûuaiแม่mɛ̂ɛตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngบ้านbâanด้วยdûuaiโปสเตอร์bpóot-dtə̂əและlɛ́กรอบรูปgrɔ̀ɔp-rûup
မနေ့က ကျွန်တော် အမေနဲ့အတူ အိမ်ကို ပိုစတာတွေ၊ ဓာတ်ပုံဘောင်တွေနဲ့ အလှဆင်ခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngเวทีwee-tiiด้วยdûuaiผ้าpâaสีทองsǐi-tɔɔngและlɛ́ลูกโป่งlûuk-bpòongให้ดูhâi-duuน่าnâaตื่นตาdtʉ̀ʉn-dtaa
မနက်ဖြန်မှာ စင်မြင့်ကို မျက်စိပသာဒဖြစ်စေဖို့ ရွှေရောင်ပိတ်စတွေ၊ ပူဖောင်းတွေနဲ့ အလှဆင်ပါ့မယ်။
ทีมงานtiim-ngaanตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngร้านráanด้วยdûuaiเฟอร์นิเจอร์ไม้fəə-ní-jə̂ə-máaiและlɛ́งานศิลป์ngaan-sǐnท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatอบอุ่นòp-ùnและlɛ́มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lák
အဖွဲ့သည် ဆိုင်ကို နွေးထွေးပြီး ထူးခြားသောလေထုဖြစ်စေရန် သစ်သားပရိဘောဂများနှင့် ဒေသခံအနုပညာလက်ရာများဖြင့် အလှဆင်ခဲ့သည်။
စားဖိုမှူးက ကိတ်မုန့်အပေါ်ယံမှာ စတော်ဘယ်ရီသီးလေးတွေနဲ့ အလှဆင်ခဲ့ပါတယ်။
ก่อนgɔ̀ɔnเสิร์ฟsə̀əpเขาkǎoตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngจานjaanด้วยdûuaiผักชีpàk-chiiและlɛ́เลมอนฝานlá-məən-fǎanบางbaang
မတည်ခင်းမီ သူသည် ပန်းကန်ကို နံနံပင်နှင့် လီမွန်အလွှာပါးလေးများဖြင့် အလှဆင်ခဲ့သည်။
เราraoช่วยกันchûuai-ganตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngห้องhɔ̂ngจัดเลี้ยงjàt-líiangด้วยdûuaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiและlɛ́ผ้าคลุมpâa-klumโต๊ะdtóเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuสวยงามsǔuai-ngaamก่อนgɔ̀ɔnเริ่มงานrə̂əm-ngaan
ပွဲမစတင်မီ လှပနေစေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် စား宴ခန်းမကို ပန်းများနှင့် စားပွဲခင်းများဖြင့် အချောသတ်အလှဆင်ရာတွင် ကူညီပေးခဲ့ကြသည်။
พอpɔɔจัดจานjàt-jaanเสร็จsètเชฟchéepตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngสุดท้ายsùt-táaiด้วยdûuaiซอสsɔ́ɔtเป็นbpenลายlaaiพู่กันpûu-ganให้ดูhâi-duuมีมิติmii-mí-dtì
ပန်းကန်ပြင်ဆင်ပြီးသည်နှင့် စားဖိုမှူးက ပုံဖော်မှုရှိစေရန်အတွက် ဆော့စ်ကို စုတ်ချက်ပုံစံဖြင့် အလှဆင်ကာ အချောသတ်ခဲ့သည်။
2ကြိယာB1
ပြန်လည်ပြုပြင်သည်၊ မွမ်းမံသည်
အထူးသဖြင့် ရုပ်ပုံတစ်ခု၏ အသွင်အပြင် သို့မဟုတ် တင်ပြပုံ ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် အသေးစိတ်အချက်များကို ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖြည့်စွက်ခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3ထိတွေ့သည်၊ သက်ရောက်မှုခံရသည် (အလင်း၊ မှော်အတတ်၊ စာပေအသုံး)ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1အလှဆင်သည်၊ မွမ်းမံသည်2ပြန်လည်ပြုပြင်သည်၊ မွမ်းမံသည်รูปrûupรูปrûup1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ရဟန်း၊ သာမဏေနှင့် ပုံများအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား5ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်6သဒ္ဒါပုံစံก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကโพสต์póotโพสต์póot1အွန်လိုင်းတွင် ပို့စ်တင်သည်2အွန်လိုင်းပို့စ်၊ တင်ထားသောအကြောင်းအရာให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်สีsǐiสีsǐi1အရောင်2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4ပန်းတူဖဲငါးချပ်လက်5စပါးကြိတ်သည်၊ အခွံချွတ်သည်6လေးတံသုံး ကြိုးတပ်တူရိယာကို တီးခတ်သည်ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်สดsòtสดsòt1လတ်ဆတ်သော; မချက်ပြုတ်ရသေးသော အစိမ်း2တိုက်ရိုက်လွှင့်သော3တောက်ပသော၊ ထင်းသော (အရောင်)4လက်ငင်းငွေသားဖြင့်ဖြစ်သောขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလ
အရောင်တွေ ပိုပြီးတောက်ပလာအောင် ဓာတ်ပုံကို မတင်ခင် ပြင်ဆင်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทีมเราtiim-raoกำลังgam-langตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngบทความbòt-kwaamให้hâiกระชับgrà-chápและlɛ́อ่านàanง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nก่อนgɔ̀ɔnเผยแพร่pə̌əi-prɛ̂ɛ
ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် ဆောင်းပါးကို မထုတ်ဝေမီ ပိုမိုကျစ်လျစ်ပြီး ဖတ်ရလွယ်ကူစေရန် ပြန်လည်ပြင်ဆင်နေပါသည်။
เขาkǎoช่วยchûuaiตกdtòkแต่งเสียงdtɛ̀ng-sǐiangในnaiพอดแคสต์pɔ̂ɔt-kɛ́ɛtให้hâiคมชัดkom-chátและlɛ́ตัดdtàtเสียงรบกวนsǐiang-róp-guuanออกɔ̀ɔk
သူက ပေါ့ဒ်ကတ်စ် အသံဖိုင်ကို ပိုမိုကြည်လင်စေရန်နှင့် ဆူညံသံများကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် ပြင်ဆင်ပေးခဲ့သည်။
ผู้ตัดต่อpûu-dtàt-dtɔ̀ɔใช้เวลาchái-wee-laaตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngวิดีโอwí-dii-ooหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongเพื่อpʉ̂ʉaปรับbpràpแสงsɛ̌ɛngเฟรมfreemและlɛ́คัลเลอร์เกรดkan-ləə-grèetให้hâiสมบูรณ์sǒm-buun
တည်းဖြတ်သူသည် ဗီဒီယိုကို ပြီးပြည့်စုံစေရန် အလင်းအမှောင်၊ ဘောင်သွင်းခြင်းနှင့် အရောင်ညှိခြင်းတို့ကို နာရီပေါင်းများစွာ အချိန်ပေး၍ ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtòk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4ကျဆင်းခြင်း5ကျသင့်သည်၊ ကျသည်6နေဝင်သည်7ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်8ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်အပိုင်း 1
+
แต่งdtɛ̀ngแต่งdtɛ̀ng1အဝတ်အစားဝတ်ရန်2လက်ထပ်ရန်3အလှဆင်ရန်၊ မွမ်းမံရန်4စာရေးရန်၊ သီချင်းစပ်ရန်5ပြုပြင်မွမ်းမံရန်၊ ချိန်ညှိရန်6စီစဉ်ရန်၊ ပြင်ဆင်ရန်၊ ပုံသွင်းရန်အဝတ်အစားဝတ်ရန်အပိုင်း 2
ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngအလှဆင်သည်၊ မွမ်းမံသည်အလှဆင်သည်၊ မွမ်းမံသည်စကားလုံး