ได้ดีขึ้น(dâai dee kêun)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ပိုမိုကောင်းမွန်လာသည်

ယခင်ကထက် အခြေအနေ၊ အရည်အသွေး သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည် ပိုမိုကောင်းမွန်လာသည်

ဥပမာများ

อาการป่วยaa-gaan bpùuaiอาการป่วยaa-gaan bpùuai1ဖျားနာခြင်း လက္ခဏာများ2ဖျားနာနေသည့်အခြေအနေของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1ပိုမိုကောင်းမွန်လာသည်2ဘဝပိုမိုတိုးတက်လာသည်3ပိုကောင်းလာသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
သူ့ရဲ့ ဖျားနာမှုက သက်သာကောင်းမွန်လာပါပြီ။
2ကြိယာဝိသေသနA2

ပိုကောင်းလာသည်

(ယခင်ကထက်) ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပုံစံ သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းဖြင့် လုပ်ဆောင်နိုင်ကြောင်း ပြသရန် ကြိယာ၏နောက်တွင် သုံးသောစကားလုံး

ဥပမာများ

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)3ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1ပိုမိုကောင်းမွန်လာသည်2ဘဝပိုမိုတိုးတက်လာသည်3ပိုကောင်းလာသည်
အခုဆိုရင် ကျွန်တော် ထိုင်းဘာသာစကားကို ပိုပြီး ကောင်းကောင်း ဖတ်နိုင်ပါပြီ။
3ကြိယာB1

ဘဝပိုမိုတိုးတက်လာသည်

ယခင်ကထက် ဘဝ သို့မဟုတ် အလုပ်အကိုင်တွင် ပိုမိုအဆင်ပြေပြီး အောင်မြင်သော အခြေအနေကို ရရှိသည်

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1ပိုမိုကောင်းမွန်လာသည်2ဘဝပိုမိုတိုးတက်လာသည်3ပိုကောင်းလာသည်
သူ့မိသားစု ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ ဘဝကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ဖို့အတွက် သူ ကြိုးစားပမ်းစား အလုပ်လုပ်ပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1ပိုကောင်းလာသည်; တိုးတက်လာသည်2ပိုကောင်းသော; တိုးတက်လာသော3ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ (အရင်ကထက်)
  • ပိုကောင်းလာသည်; တိုးတက်လာသည်
  • ပိုကောင်းသော; တိုးတက်လာသော
  • ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ (အရင်ကထက်)
พัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunတိုးတက်လာသည်၊ ဖွံ့ဖြိုးလာသည်

တိုးတက်လာသည်၊ ဖွံ့ဖြိုးလာသည်

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်အပိုင်း 1
+
ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1ပိုကောင်းလာသည်; တိုးတက်လာသည်2ပိုကောင်းသော; တိုးတက်လာသော3ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ (အရင်ကထက်)အပိုင်း 2
ได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêunပိုမိုကောင်းမွန်လာသည်