เป็นที่นิยม
bpen têe ní-yom
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
လူကြိုက်များသော
လူကြိုက်များသော၊ အသုံးများသော သို့မဟုတ် ဝယ်လိုအားရှိသော။
ဥပမာများ
ชานมไข่มุกchaa nom kài múkชานมไข่มุกchaa nom kài múkပုလဲနို့လက်ဖက်ရည်၊ ဘိုဘာတီးเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1လူကြိုက်များသော2လူကြိုက်များသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn1လူငယ်အုပ်စု၊ ဆယ်ကျော်သက်အုပ်စု2(ဖွဲ့စည်းထားသော) လူငယ်အဖွဲ့အစည်း3လူငယ်လူဦးရေအုပ်စု၊ လူငယ်ကဏ္ဍ
ပုလဲနို့လက်ဖက်ရည်က လူငယ်တွေကြားမှာ ရေပန်းစားပါတယ်။
2ကြိယာB1
လူကြိုက်များသည်
လူအများနှစ်သက်ကြသည်၊ ခေတ်စားသည် သို့မဟုတ် အသုံးများသည်။
ဥပမာများ
อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1ထိုင်းဟင်းလျာ2ထိုင်းဟင်းတစ်ခွက်เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1လူကြိုက်များသော2လူကြိုက်များသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetနိုင်ငံ၊ တိုင်းပြည်
ထိုင်းအစားအစာသည် နိုင်ငံအများအပြားတွင် လူကြိုက်များသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มาแรงmaa raengมาแรงmaa raeng1အလွန်ခေတ်စားနေသော၊ ရေပန်းစားနေသော2အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာ ဝင်ရောက်လာခြင်း၊ ပြင်းထန်လာခြင်း
- အလွန်ခေတ်စားနေသော၊ ရေပန်းစားနေသော
- အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာ ဝင်ရောက်လာခြင်း၊ ပြင်းထန်လာခြင်း
เป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpလူကြိုက်များသည်၊ ရေပန်းစားသည်
လူကြိုက်များသည်၊ ရေပန်းစားသည်
ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomလူကြိုက်များသည်၊ ရေပန်းစားသည်
လူကြိုက်များသည်၊ ရေပန်းစားသည်
นิยมní-yomนิยมní-yom1[to] favor; be popular; be in vogue2popularity; fashion; vogue3-ism; ideology; doctrine4custom; accepted usage
- [to] favor; be popular; be in vogue
- popularity; fashion; vogue
- -ism; ideology; doctrine
- custom; accepted usage
ติดตลาดdtìt dtà-làatติดตลาดdtìt dtà-làatလူကြိုက်များလာခြင်း၊ နာမည်ရလာခြင်း
လူကြိုက်များလာခြင်း၊ နာမည်ရလာခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomလူကြိုက်များသော