มาม่า

maa-mâa

Maksud

1Kata NamaA2

Mama (jenama mi segera)

Satu jenama mi segera dari Thailand; dalam pertuturan tidak formal, ia sering digunakan secara umum untuk merujuk kepada mi segera (tanpa mengira jenama).

Contoh

หิวhĭuหิวhĭu1lapar2berasa lapar; laparจังjangจังjangsangat; sungguh (penegas tahap, diletak di belakang)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...ต้มdtômต้มdtôm1merebus; mereneh2direbus; dicelur (makanan)3menipu; memperdaya (slanga)มาม่าmaa-mâaมาม่าmaa-mâaMama (jenama mi segera)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wang
Saya lapar; saya akan masak mi segera.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kinibergerak atau melakukan perjalanan ke arah penutur atau titik rujukan; tibaBahagian 1
+
ม่าmâaม่าmâa1ibu (tidak formal/serantau)2ibu (pinjaman Sino-Thai)3drama (slanga singkatan)Bentuk bahasa Thai yang tidak formal yang bermaksud "ibu," terdapat dalam beberapa dialek dan dalam pertuturan santai/dalam talian.Bahagian 2
มาม่าmaa-mâaมาม่าmaa-mâaMama (jenama mi segera)