สัน
săn
의미
1명사B1
능선; 산등성이; 솟은 선
산등성이, 지붕마루 또는 표면의 돌출된 선과 같이 좁고 길게 솟은 부분.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaam걸어서 따라가다สันเขาsăn kăoสันเขาsăn kăo산등성이; 능선ไปดูbpai dooไปดูbpai doo가서 보다; 보러 가다พระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûen1일출; 해돋이2(해가) 뜨다
우리는 일출을 보기 위해 능선을 따라 걸었습니다.
2명사B1
(책, 칼 등의) 등; 모서리
책등이나 물건의 뒷부분 또는 모서리(예: 날이 서지 않은 칼등).
예문
เขียนkĭianเขียนkĭian1쓰다2작문하다, 저술하다3기입하다, 작성하다4그리다, 스케치하다ชื่อchêuชื่อchêu1이름2명성; 평판3이름이 ~이다; ~라고 불리다หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สันsănสันsăn1능선; 산등성이; 솟은 선2(책, 칼 등의) 등; 모서리3등심; 안심; 등 고기จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1~할 수 있도록; ~하기 위해2~할 수 있게 되다; ~하게 되다3그러면; 그래야 (지시/설명의 결과)หยิบyìpหยิบyìp1집다; 집어 들다2건네다; 넘겨주다3고르다; 선택하다4한 꼬집 (단위)ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은
책을 쉽게 고를 수 있도록 책등에 책 제목을 쓰세요.
3명사B2
등심; 안심; 등 고기
등이나 허리 부위에서 잘라낸 고기.
예문
เชฟchépเชฟchép셰프; 전문 요리사เลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak chái선택하여 사용하다; 채택하다เนื้อสันnéuua sănเนื้อสันnéuua săn허릿살; 등심살นอกnôkนอกnôk1~을 제외하고; ~외에2외국의; 외부의; 밖의3밖에; 야외에4밖의; 외부의ย่างyâangย่างyâang1굽다; 직화로 굽다2발걸음을 떼다; 걷다; (나이/시간에) 다가가다3한 걸음; 보폭เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운นุ่มnûmนุ่มnûm1부드러운 (촉감)2부드러운 (목소리/어조)3연한 (음식)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ไขมันkăi manไขมันkăi man1지방; 지질 (영양소)2체지방; 지방 조직3기름; 녹아내린 지방 (요리)พอดีpo deeพอดีpo dee1딱 맞는; 정확히 알맞은2정확하게; 딱 (제시간/정량에)3마침 ~하다; 우연히4딱 충분한
셰프는 등심 구이가 부드럽고 지방이 적당해서 선택했습니다.