การย่าง(gaan yâang)
의미
1명사B1
굽기; 직화 구이
불, 숯 또는 뜨거운 표면 위에서 건조한 직화로 음식을 조리하는 행위 (예: 굽기 또는 통구이)
예문
การย่างgaan yâangการย่างgaan yâang굽기; 직화 구이หมูmŏoหมูmŏo1분류사: ตัว2돼지3아주 쉬운; 만만한 상대 (비격식)4뚱보 (무례함)5돼지고기ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1추정하다; 어림잡다2대략; 약3적당한; 합리적인(문어적)4추정치; 견적 (명사)15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1분 (시간 단위)2잠깐; 잠시 (비격식)
돼지고기를 굽는 데는 약 15분이 걸립니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เคล็ดลับklét lápของkŏngไก่ย่างgài yâangให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuการย่างgaan yâangด้วยdûuayไฟfaiถ่านtàanอ่อนๆòn ònจะjàทำให้tam hâiเนื้อnéuuaสุกsùkนุ่มnûmทั่วถึงtûua tĕung
맛있는 닭구이의 비결은 약한 숯불에 굽는 것인데, 이렇게 하면 고기가 골고루 익고 부드러워집니다.
การย่างgaan yâangเป็นbpenวิธีwí-teeทำอาหารtam aa-hăanที่นิยมtêe ní-yomสำหรับsăm-ràpงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeเพราะpráwสนุกsà-nùkและláeทุกคนtúk konมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamได้dâi
그릴 요리는 재미있고 모두가 참여할 수 있기 때문에 파티에서 인기 있는 요리 방식입니다.
การย่างgaan yâangหมูmŏoหันhănทั้งตัวtáng dtuuaต้องdtôngใช้cháiความชำนาญkwaam cham-naanในnaiการควบคุมgaan kûuap kumความร้อนkwaam rónเพื่อให้pêuua hâiหนังnăngกรอบgròpและláeเนื้อnéuuaสุกพอดีsùk po dee
새끼 돼지 통구이는 껍질은 바삭하고 고기는 완벽하게 익도록 열을 조절하는 기술이 필요합니다.
단어 분석
+
การย่างgaan yâangการย่างgaan yâang굽기; 직화 구이