นา

naa

의미

1명사A2

논; 벼를 심는 밭

벼를 재배하기 위해 일반적으로 물을 채워놓은 농경지

예문

บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: หลังฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)มีนาmii-naaมีนาmii-naa3월อยู่yùuอยู่yùu1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다หลังlǎngหลังlǎng1등 (신체 부위)2뒤쪽; 뒷부분3~의 뒤에; 뒤쪽에4~후에; 다음의5분류사: 건물; 집; 구조물หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지
우리 가족은 마을 뒤에 논을 가지고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ช่วงchûuangหน้าฝนnâa-fǒnน้ำท่วมnáam-tûuamนาnaaและlɛ́ต้นข้าวdtôn-kâaoเขียวชอุ่มkǐiao-chá-ùm
장마철에는 논에 물이 차고 벼가 푸릇푸릇하게 자랍니다.
ชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganปล่อยbplɔ̀iน้ำnáamเข้าkâoนาnaaเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamดำนาdam-naa
마을 사람들은 모내기를 준비하기 위해 함께 논에 물을 댑니다.
เขาkǎoออกɔ̀ɔkไปตรวจbpai-dtrùuatคันนาkan-naaตอนเช้าdtɔɔn-cháoเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaน้ำnáamในnaiนาnaaอยู่yùuระดับrá-dàpพอดีpɔɔ-diiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
그는 논의 수위가 적절한지 확인하기 위해 아침에 논둑을 살피러 나갔습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

naa

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어