วิทยุ(wít-tá-yú)
의미
1명사A2
라디오 (기기)
라디오 방송을 수신하고 재생하는 데 사용되는 기기
예문
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1라디오 (기기)2라디오 (방송 매체)3무전기; 워키토키เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3장비; 도구4비행기 (구어); 엔진 (항공기)5분류사: 기계/장치6장식/의복 (문어/의식용)7모음/세트 (접두사)เล็กlékเล็กlék1작은2나이가 어린; 하위의3사소한; 약간의ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo매일 아침
집에 매일 아침 뉴스를 듣기 위한 작은 라디오가 있습니다.
2명사B1
라디오 (방송 매체)
전자기파를 통해 오디오 프로그램을 전송하고 수신하는 시스템이나 활동
예문
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet과거에; 예전에ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon사람들; 대중รับฟังráp fangรับฟังráp fang1경청하다; 끝까지 듣다2고려하다; 참작하다ข่าวสารkàao săanข่าวสารkàao săan1뉴스; 정보2통신; 공보ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1시스템; 체계2배열; 질서วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1라디오 (기기)2라디오 (방송 매체)3무전기; 워키토키ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ถ่ายทอดเสียงtàai-tôt sĭiangถ่ายทอดเสียงtàai-tôt sĭiang오디오를 방송하다; 음성을 송출하다ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าklêun mâe lèk fai fáaคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าklêun mâe lèk fai fáa전자기파
과거에 사람들은 전자기파를 통해 음향을 전송하는 라디오 시스템을 통해 뉴스를 수신했습니다.
3명사B1
무전기; 워키토키
흔히 워키토키라고 불리는 휴대용 양방향 무선 통신 기기
예문
ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)แจกjàekแจกjàek1나누어 주다; 배부하다2할당하다; 부여하다 (예: 벌칙, 보상)3(카드를) 돌리다; 나누어 주다วิทยุสื่อสารwít-tá-yú sèu săanวิทยุสื่อสารwít-tá-yú sèu săan1양방향 무전기, 워키토키2무선 통신ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1새끼 호랑이2스카우트; 보이스카우트แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1각; 각각의2각자; 각각 (사람/사물)คู่kôoคู่kôo1쌍으로, 짝을 지어; 이중의2짝을 짓다, 맞추다3쌍이나 짝을 세는 단위4쌍, 짝; 커플, 부부เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1계속해서, 연속으로, 연달아2서로 연락하다, 연락하고 지내다ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1(숲·밀림에서) 도보 여행을 하다; 트레킹하다2트레킹; 숲길 도보 여행
선생님은 숲에서 하이킹하는 동안 연락할 수 있도록 스카우트 각 쌍에게 무전기를 나누어 주었습니다.