พร็อก(prók)
의미
1명사B2
발동 (게임에서의 특수 효과 발동)
비디오 게임에서 대개 우연에 의해 특수 능력이나 효과가 활성화되거나 발동되는 것.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ไอเทมai-têmไอเทมai-têm1게임 아이템; 장비; 도구 (게임)2머스트해브 아이템; 특별한 아이템 (속어)3품목; 제품; 물건ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1이 조각/물건2이 [명사] 조각เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàat기회가 있다; 가능성이 있다พร็อกprókพร็อกprók1발동 (게임에서의 특수 효과 발동)2발동되다 (게임에서)3프록시 서버 (비격식)สูงsŏongสูงsŏong1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3고급의; (추상적으로) 고상한4높이; 높은 위치로ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다โจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1공격하다, 폭행하다2맹렬히 비판하다แรงraengแรงraeng1강한; 강렬한; 심한2힘; 세기; 동력3세게; 열심히; 강하게 (부사적 용법)ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi자주; 빈번하게
이 아이템은 발동 확률이 높아서 공격이 더 자주 강력해지기 때문에 좋아합니다.
2동사B2
발동되다 (게임에서)
비디오 게임에서 (특수 능력이나 효과가) 대개 우연히 활성화되거나 발동되다.
예문
เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1방금; 조금 전2조금 전; 방금 (시간)สกิลsà-ginสกิลsà-gin스킬, 능력ติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1몸에 지니다; 휴대하다2수중에 있는; 몸에 지니고 있는3(특성·기술 등이) 사람에게 남아 있다; 선천적으로 타고나다4(냄새·얼룩 등이) 몸에 배다/들러붙다พร็อกprókพร็อกprók1발동 (게임에서의 특수 효과 발동)2발동되다 (게임에서)3프록시 서버 (비격식)พอดีpo deeพอดีpo dee1딱 맞는; 정확히 알맞은2정확하게; 딱 (제시간/정량에)3마침 ~하다; 우연히4딱 충분한เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)โจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1공격하다, 폭행하다2맹렬히 비판하다ติดdtìtติดdtìt1붙이다; 부착하다; 고정하다2달라붙다; 걸리다; 끼이다3(병에) 옮다; (냄새가) 배다; (습관 등이) 들다4인접한; 맞닿은; 이웃한5바짝 뒤따르다; 밀착하다6빚진; 미납된; 체납된; 밀린7통화 중인; 사용 중인; 자리가 찬8연결하다; 켜다; 전환하다; 채널을 맞추다9바르다; 붙이다10중독된; 푹 빠진; 집착하는คริติคอลkrí-dtì-konคริติคอลkrí-dtì-kon1치명타의 (게임)2위독한, 중대한 (상태)3치명타, 크리티컬 히트 (게임)
방금 패시브 스킬이 마침 발동해서 공격이 치명타로 들어갔습니다.
3명사B2
프록시 서버 (비격식)
프록시 서버 (프록시 서버를 줄여 부르는 비격식 표현).
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]พร็อกprókพร็อกprók1발동 (게임에서의 특수 효과 발동)2발동되다 (게임에서)3프록시 서버 (비격식)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เข้าเว็บไซต์kâo wép-sáiเข้าเว็บไซต์kâo wép-sái웹사이트에 접속하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai대학교จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1외국의, 해외의2외국, 해외3해외에 가다/거주하다
해외에서 대학교 웹사이트에 접속하려면 프록시를 사용해야 합니다.