โทนิค
too-ník意味
1名詞B1
トニックウォーター
キニーネを含む苦味のある炭酸飲料で、通常はジンなどのスピリッツのミキサー（割り材）として使われる。
例文
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1父方の祖父、おじいさん2おじいさん（丁寧な呼び方）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるแฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkแฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkヘアトニックทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こるเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってบำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1栄養を与える、維持する、良好な状態に保つ2支援する、促進する（幸福や発展を）หนังศีรษะnǎng-sǐi-sàหนังศีรษะnǎng-sǐi-sà頭皮ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1力強い、頑強な2健康な、丈夫な
祖父は頭皮に栄養を与え、健康に保つために、毎日ヘアトニックを使っています。
他 3 件の例文折りたたむ
โทนิคโสมtoo-ník-sǒomตัวdtuuaนี้níiมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunว่าwâaช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmระดับพลังงานrá-dàp-pá-lang-ngaanและlɛ́ลดlótความเหนื่อยล้าkwaam-nʉ̀ʉai-láaทางtaangสมองsà-mɔ̌ɔngได้dâai
この高麗人参トニックは、エネルギーレベルを高め、精神的な疲労を軽減する特性があると言われています。
2名詞B2
トニック、滋養・回復剤
ヘアトニックなど、身体や髪を活性化し、回復させ、または状態を整えることを目的とした医薬品や化粧品。
例文
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1父方の祖父、おじいさん2おじいさん（丁寧な呼び方）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるแฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkแฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkヘアトニックทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1毎日、日々2毎日の；毎日起こるเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってบำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1栄養を与える、維持する、良好な状態に保つ2支援する、促進する（幸福や発展を）หนังศีรษะnǎng-sǐi-sàหนังศีรษะnǎng-sǐi-sà頭皮ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1力強い、頑強な2健康な、丈夫な
祖父は頭皮に栄養を与え、健康に保つために、毎日ヘアトニックを使っています。
他 3 件の例文折りたたむ
โทนิคโสมtoo-ník-sǒomตัวdtuuaนี้níiมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunว่าwâaช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmระดับพลังงานrá-dàp-pá-lang-ngaanและlɛ́ลดlótความเหนื่อยล้าkwaam-nʉ̀ʉai-láaทางtaangสมองsà-mɔ̌ɔngได้dâai
この高麗人参トニックは、エネルギーレベルを高め、精神的な疲労を軽減する特性があると言われています。
3名詞C1
トニック、主音（音楽）
音楽理論において、音階の最初で中心となる音。楽曲の基点や終止点として機能する。主音。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）สเกลsà-geenสเกลsà-geen1音階2縮尺、スケール3規模、スケール4目盛り；目盛り表示Cเมเจอร์mee-jə̂əเมเจอร์mee-jə̂ə1メジャー、長調（音楽：調／音階）2主要な、メジャーな3メジャーレーベル／スタジオ4専攻（学問分野）โน้ตnóotโน้ตnóot1音符; 記譜2メモ; 書き置き; 注記3メモする；書き留める4外交公文ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3キャラクター、登場人物แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1最初の、一番目の2初めのうちは、当初はคือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりCซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）ก็คือgɔ̂-kʉʉก็คือgɔ̂-kʉʉつまり、すなわちโทนิคtoo-níkโทนิคtoo-ník1トニックウォーター2トニック、滋養・回復剤3トニック、主音（音楽）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สเกลsà-geenสเกลsà-geen1音階2縮尺、スケール3規模、スケール4目盛り；目盛り表示นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
Cメジャースケールにおいて、最初の音はCであり、それがこのスケールの主音（トニック）です。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
too
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โทนิคtoo-níkโทนิคtoo-níkトニックウォータートニックウォーター単語