โทนิค

toh-ník

意味

1名詞B1

トニックウォーター

キニーネを含む苦味のある炭酸飲料で、通常はジンなどのスピリッツのミキサー(割り材)として使われる。

例文

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]แฮร์โทนิคhae toh-níkแฮร์โทนิคhae toh-níkヘアトニック、頭皮ケア液ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々のเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってบำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1栄養を与える、維持する、良好な状態に保つ2支援する、促進する(幸福や発展を)หนังศีรษะnăng sĭi-sàหนังศีรษะnăng sĭi-sà頭皮ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強な
祖父は頭皮に栄養を与え、健康に保つために、毎日ヘアトニックを使っています。
2名詞B2

トニック、強壮剤

活力を与えたり調子を整えたりするために用いられる物質(多くは液体)。強壮剤。例:ヘアトニック。

例文

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]แฮร์โทนิคhae toh-níkแฮร์โทนิคhae toh-níkヘアトニック、頭皮ケア液ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々のเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってบำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1栄養を与える、維持する、良好な状態に保つ2支援する、促進する(幸福や発展を)หนังศีรษะnăng sĭi-sàหนังศีรษะnăng sĭi-sà頭皮ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強な
祖父は頭皮に栄養を与え、健康に保つために、毎日ヘアトニックを使っています。
3名詞C1

トニック、主音(音楽)

音楽理論において、音階の最初で中心となる音。楽曲の基点や終止点として機能する。主音。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สเกลsà-genสเกลsà-gen1音階2縮尺、スケール3規模、スケール4目盛りCเมเจอร์may-jêrเมเจอร์may-jêr1メジャー、長調(音楽:調/音階)2主要な、メジャーな3メジャーレーベル/スタジオ4専攻(学問分野)โน้ตnóhtโน้ตnóht1音符; 記譜2メモ; 書き置き; 注記3成績; 評価(学校)4外交公文ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)แรกrâekแรกrâek1最初の、一番目の2初めのうちは、当初は3類別詞:最初の回・段階คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーCซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの(関係代名詞)2そしてそれは、つまり(説明を導く)ก็คือgâw keuก็คือgâw keuつまり、すなわちโทนิคtoh-níkโทนิคtoh-ník1トニックウォーター2トニック、強壮剤3トニック、主音(音楽)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สเกลsà-genสเกลsà-gen1音階2縮尺、スケール3規模、スケール4目盛りนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
Cメジャースケールにおいて、最初の音はCであり、それがこのスケールの主音(トニック)です。