ว่าด้วย(wâa dûuai)
意味
1前置詞C1
〜に関する（公式表現）
文書、法律、方針、または条項の主題を示す。タイトルや公式な文章（法律や規則など）でよく用いられる。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1規則、規定2秩序、整頓3規律、自制4手順、手続きของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）ว่าด้วยwâa dûuaiว่าด้วยwâa dûuai1〜に関する（公式表現）2〜を扱う、〜を主題とするการแต่งกายgaan dtàeng gaaiการแต่งกายgaan dtàeng gaai1服装、身なり2ドレスコード、服装規定ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒
これらは生徒の服装規定に関する校則です。
2動詞C1
〜を扱う、〜を主題とする
〜を主題とする、特定の問題を扱う（例：บทความนี้ว่าด้วย...「この記事は〜を扱っている」）。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu本を読む、勉強するเล่มlêmเล่มlêm1類別詞: 冊、巻2刃（刃物の）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ว่าด้วยwâa dûuaiว่าด้วยwâa dûuai1〜に関する（公式表現）2〜を扱う、〜を主題とするประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeコーヒー（飲料、豆、植物）
私はコーヒー의歴史についての新しい本を読んでいます。
単語の分解
+
ว่าด้วยwâa dûuaiว่าด้วยwâa dûuai〜に関する（公式表現）