ประติมากรรม(bprà-dtì-maa-gam)

意味

1名詞B1

彫刻（芸術）

彫る、形作る、または鋳造することによって立体的な作品を制作する芸術

例文

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教える（主語の「教師」に続く）ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamประติมากรรมbprà-dtì-maa-gam1彫刻（作品）2彫刻（芸術）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1芸術、美術2芸術的手腕、技巧3芸術分野、美術（分野として）การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造、作成、形成2建設、建築3製作、製造（部品やアイテムの）4構築、形成（抽象的な事物）5生成、作成（コンピューティング）รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形สามมิติsăam mí-dtìสามมิติsăam mí-dtì1三次元の、3Dの2三次元、3Dด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにการแกะสลักgaan gàe-sà-làkการแกะสลักgaan gàe-sà-làk彫刻、カービング（行為または芸術）การปั้นgaan bpânการปั้นgaan bpân1成形、造形（特に粘土）2イメージづくり、プロデュースหรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）3さもなければ、あるいは（フォーマル）การหล่อgaan lòการหล่อgaan lò鋳造（製造業）
先生は、彫刻とは彫る、形作る、または鋳造することによって三次元の像を創り出す芸術であると教えました。
2名詞B1

彫刻（作品）

彫る、形作る、または鋳造することによって制作された立体的な芸術作品

例文

พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamประติมากรรมbprà-dtì-maa-gam1彫刻（作品）2彫刻（芸術）หินอ่อนhĭn ònหินอ่อนhĭn òn大理石สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな（スタイルやデザイン）หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）ชิ้นchínชิ้นchín1類別詞：〜個、〜切れ、〜ピース2一切れ、個、破片、部分
その美術館には、美しい大理石の彫刻がたくさんあります。

関連語

単語の分解

ประติมากรbprà-dtì-maa-gonประติมากรbprà-dtì-maa-gon彫刻家パート 1
+
รมromรมrom1（金属やジュエリーを）燻して着色する、メッキする、パティナ仕上げをする2ストレスを与える、疲弊させる（俗語）3燻蒸する4燻製にする5燻蒸、燻製（プロセス）パート 2
ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamประติมากรรมbprà-dtì-maa-gam彫刻（芸術）