ปิ๊ก(bpík)
意味
1名詞A2
ギターピック、プレクトラム
ギターや類似の楽器の弦を弾いたりかき鳴らしたりするために使われる、小さく平らな道具。
2固有名詞A2
タイ人のニックネーム
「ピック」と音訳されるタイ人のニックネーム。人名として使われる。
3動詞B1
(ピックで)弾く(口語)
ピックを使って弦楽器を弾く(名詞から派生したインフォーマル・口語的な用法)。
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日(今日の前日)2昨日、昨日に(副詞として)ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ลองlongลองlong1試す、試みる2試し、試み(単独使用は稀)ปิ๊กกีตาร์bpík gee-dtâaปิ๊กกีตาร์bpík gee-dtâaギターのピックเพpayเพpay1ペー(地名)2Pe(タイの配信プラットフォーム)ลงง่ายlong ngâaiลงง่ายlong ngâai塗りやすい、インストールしやすいๆ-กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間
昨日、友達と一緒にギターで簡単な曲をピッキングしてみました。