พาลูก
paa-lûuk意味
1動詞A2
子供を連れて行く
自分の子供をある場所や活動へ連れて行く、または同伴すること。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
今朝、子供が熱を出したので医者に連れて行きました。
今日の夕方、家に帰る前に子供を遊び場に連れて行きます。
เสาร์นี้sǎo-níiฉันchǎnตั้งใจdtâng-jaiพาลูกpaa-lûukไปbpaiเข้าชมkâo-chomรมromว่ายน้ำwâai-náamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเขาkǎoได้dâaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiและlɛ́มีmiiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-mài
今週の土曜日、運動をしたり新しい友達を作ったりできるように、子供を水泳クラブに連れて行く予定です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
paa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
พาลูกpaa-lûukพาลูกpaa-lûuk子供を連れて行く子供を連れて行く単語