ซีรัม(see-ram)
意味
1名詞B1
美容液、セラム
有効成分を高濃度で配合したスキンケア製品(美容液、セラム)
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ซีรัมsee-ramซีรัมsee-ram1美容液、セラム2血清ขวดkùuatขวดkùuat1瓶、ボトル2類別詞:瓶นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ทาtaaทาtaa1塗る、塗装する(表面を)2塗る、広げる(物質を)หน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞(名詞の前)4前方に、前部に5季節(名称の一部)6ページ7顔ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keun毎晩ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1寝る前に、就寝前に2就寝前の(修飾語として)
私は毎晩寝る前に、このボトルの美容液を顔に塗っています。
2名詞B2
血清
血液が凝固した後に残る澄んだ液体部分で、医療用の検査や治療に使用されるもの(血清)
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人(非公式)4獣医師5類別詞ではない(คนまたはท่านを使用)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なฉีดchèetฉีดchèet1噴射する、スプレーする、吹きかける2注射する、注入するซีรัมsee-ramซีรัมsee-ram1美容液、セラム2血清แก้พิษgâe pítแก้พิษgâe pít毒を中和する、解毒するงูngooงูngooヘビให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai患者、病人อย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuanอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan緊急に、至急เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít1命を救う、救出する2蘇生させる、救命処置を行うเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘
医師は彼の命を救うために、至急、抗蛇毒血清を患者に注射しなければなりませんでした。