ฉันทา(chăn-taa)
意味
1名詞B2
意欲、熱意、欲求（仏教）
行動を起こそうとする健全な欲求や意志。何かをよく成し遂げようとする熱意や意図（特に仏教の文脈において）。
例文
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教える（主語の「教師」に続く）ว่าการwâa gaanว่าการwâa gaan1行政、統治（公式）2行政の（公式な要素）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taa意欲、熱意、欲求（仏教）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1意図する、〜するつもりである2決心する、決意する3注意を払う、集中する4意図的に、わざとทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam dee良いことをする、善行を行うสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1一貫して、定期的に2一貫した、規則的な3均一な、一定の
先生は、善なる意欲を持つことで、絶えず善行に励むようになると教えた。
単語の分解
+
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taa意欲、熱意、欲求（仏教）