กังฉิน

gang chĭn

意味

1名詞B2

汚職役人、奸臣

個人の利益のために権力を利用する腐敗した役人や不誠実な人

例文

他 3 件の例文
2形容詞C1

腐敗した;不正な

不正直で、私利私欲のために権力のある地位を利用することをいとわない。特に役人についていう。

例文

ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naang貴族、宮廷役人คนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人กังฉินgang chĭnกังฉินgang chĭn1汚職役人、奸臣2腐敗した;不正なเขาkăoเขาkăo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら(文脈による)3角4山、丘รับrápรับráp1受け取る;得る2受け入れる、受諾する3迎えに行く、受け取る4認める、白状する5(電話に)出る、(仕事を)引き受ける6もてなす、歓迎する7守る、攻撃を防ぐ8耐える、持ちこたえる9受け、性行為で受け入れる側(俗語)สินบนsĭn bonสินบนsĭn bon賄賂จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシพ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káa男性の商人; 業者; 店主; 売り手แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに;完了・変化の標識4そして、それから(節を繋ぐ)5~にとっては;実際には(話題や観点を示す句の後)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするพวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nánあれら、彼ら、あの人たちไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~しなくてよい;~する必要はない;~しないで2[感] 〜しなくていい、必要ないเสียsĭiaเสียsĭia1壊れた、故障した2傷んだ、腐った、台無しになった3支払う4失う、無駄にする5亡くなる;死去する6強調・完了・決然さを表す助詞ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1税金2優位、有利な点(「มีภาษีกว่า」)
この役人は腐敗しており、商人から賄賂を受け取って、彼らが税金の支払いを免れる手助けをしています。
他 3 件の例文